인사방

바람아 멈추어 다오...쉬운 일 어려운 일...명언Stop the wind... easy work, difficult work...excuse me.

수성구 2022. 3. 6. 07:28

바람아 멈추어 다오...쉬운 일 어려운 일...명언 

Stop the wind... easy work, difficult work...excuse me.

 

 

쉬운 일 어려운 일

쉬운 일을 어려운 일처럼,
어려운 일을 쉬운 일처럼 대하라.
전자는 신뢰가 잠들지 않게,
후자는 자신감을 일지 않기 위해서다.

- 발타사르 그라시안 

안녕하세요, 찬미예수님.

Hello, Praise Jesus.

어제도 그제도 불던 바람이 우리를 

정말 미치게 만드나 봅니다.

Yesterday, the wind that blew the system really makes us crazy.

곳곳에서의화재로 인해서 우리는 지금 

불안 상태에서 살아 가고는 합니다.

지금도 우리의 생활 속에서의 바람이 

사람들의 마음 그리도 편치 않으리라고 봅니다

오늘의 성경 말씀을 보면 

Today's Bible says

교만한자들이 제게 구렁을 팟읍니다.

당신의 가르침대로 따르지 않는 저들이 

당신의 모든 계명은 참되건만 

그들은 까닭 없이 저를 뒤쫒으니 

저를 도우소서 

그들이 이 세상에서 저를 없애려고 하였지만 

저는 당신의 규정을 저버리지 않았습니다.

당신 자애에 따라 저를 살려 주소서 

당신 법을 지키오리다.

성경 구약 시편 119장 85~88절까지의 말씀이었습니다.

It was the word from the Bible Old Testament Psalms 119 to 85 to 88.

지금도 바깥에는 바람이 부는지가 궁금 합니다.

I still wonder if there is wind outside.

요즘 곳곳에 일어나는 화재로 우리의 삶터가 순식간에 

사라져 버리고는 합니다.

이 모든게 사람의 실수라기 보다는 하느님의 우리에게 

주시는 책망이라고 생각합니다.

우리의 인생이 많이 오래 살아 봐야 100년을 남짓한거 같은데 

그동안에 잘살고 못사는건 자신들의 운명의 장난이라고 봅니다.

Our life seems to have been around for about 100 years,

but it is a joke of their destiny that they can not live well in the meantime.

살아 가면서 마음 착하게 사는 사람은 다소 복을 받기도 합니다.

살아 가면서 우리는 듯대로 잘되기를 바란다면 남을 너무 

미워 하지도 말고 자기의 마음 잘 다스리기를 바랍니다.

If we want to be as good as we are living, do not hate

others too much and hope to control our hearts well.

마음이 착해야 복을 바는다는 진리를 모두들 잘알고 

계시지 않나 싶습니다.

마음으로 상대에게 너무 원망 하지도 말고 서로 빌어주는 

참된 우리들이 생각이 깊으면 좋겠습니다.

I hope that we will have a deep thought that we do not blame

our opponent too much and pray for each other.

서로 서로 생각해주는 가운데 우리 주님도 함께 하시리라 생각을 합니다.

I think that our Lord will be with each other while thinking about each other.

오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시요.

Have a good day in the Lord's grace today.

감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다. 

Thank you, healthy, I love you.