미안 하다구....결혼...명언I'm sorry...marriage...excuse

미안 하다구....결혼...명언 

I'm sorry...marriage...excuse

가족을 위한 기도

기도하게 하소서

결혼

결혼이란 단순히 만들어 놓은
행복의 요리를 먹는 것이 아니라,
어제부터 노력해서
행복의 요리를 둘이서
만들어 먹는 것이다.

- 피카이로-

 

안녕하세요, 찬미예수님.

Hello, Praise Jesus.

어젯밤에우리 자매가 조배실 문을 

열어 달라고 했는데 문을 열러 가지 

않아서 그런지 아침에 내 몸이 몹시 아픈거 같네요.

Last night my sister asked me to open the door to the breakfast room,

but I think my body hurts very much this morning because I did not go to the door.

새벽이건 밤중이건 조배실 문을 열어 달라고 

할때 열어 주지 못한 것이 마음이 아파서 

내 몸도 아프곤 합니다.

When I asked for the door of the breakfast room at dawn or at night,

it hurts my heart that I could not open it.

오늘의 성경 말씀을 보면 

Today's Bible says

주님의 말씀이나에게 내렸다.

사람의아들아,"세월은 흐르는데 

환시는 모두 그대로 지나간다," 하며 너희가 

이스라엘 땅을 두고 말하는 속담은 어찌된 

일이냐.?

그러므로 그들에게 말하여라.

주 하느님이 이렇게 말한다.

나는 이 속담을 없애 버려 이스라엘에서 다시는 

이속담을 말하지 못하게하겠다.

그리고 그들에게 이렇게 일러라.

환시가 이루어질 날이 가까웠다.

이스라엘 집안에 다시는 어떠한 거짓환시도 

아첨하는 점괘도 없을 것이다.

나 주님은 할말은 하고 그말은 더이상 

지체 하지 않고 그대로 이루어 진다.

이 반항의 집안아.

나는 너희가 살아 있는 동안에 말을 하고 그대로 실천 한다.

주 하느님의 말이다."

성경 구약 에제키엘 12장 21~25절까지의 

예언자의 환시와 속담 이라는 말씀중에 서두입니다.

It is a rush in the words of the prophet's vision and proverb

from the Bible Old Testament Ezekiel 12:21-25.

이제는 우리가 신앙의 힘이 아니면 살아남기 어려운가 봅니다.

말씀 하나 하나의 깊은 음미가 이루어 지고 살아 가는 

나의 길에서 참된 마음에서 나온다 합니다.

One word comes from a true heart in my way to live with a deep savor.

결코 싫어 해서는안되는 우리 주님의 말씀이 나에게 

던지는 것이 살아 가는 방법중에 우리는 기도의 

기적도 불러 오고는 합니다.

We also bring miracles of prayer in the way that our Lord's words,

which should never be disliked, throw at me.

산다는 것이 참 미묘하기짝이 없음을 알고 그러한생각이 

나를 멈추게 하는 것이라 합니다.

내가가야할 길에서 좋은거 나쁜거 다 멈추고 오로지 

믿음안에서의 삶이 우리를 반듯이 이끌어 가나 봅니다.

I stop all the good and bad things on the way I have to go, and life in faith leads us straight.

이제 여름에 중턱에서 살아 가는데 조금 더  예쁘게 살아 

가야 하지 않나 생각이듭니다.

바닷가의 모래가 밀물과 썰물에 의해서 나가는 것이 

이러한 모래사장의 소리가나의 귓전을 두드리나 봅니다.

The sand on the beach is out by tide and ebb, and the sound of these

sandy beaches knocks on the ear of the ear.

아마도 우리의 삶속에서 자릴하는 여름이 우리의 깊은 

추억을 만들어 가지 않나 생각을 합니다.

오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시요.

Have a good day in the Lord's grace today.

감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다. 

Thank you, healthy, I love you.