인사방

잘 다녀오세요...벗 사이...명언Good night...Between your friends...

수성구 2022. 7. 25. 05:47

잘 다녀오세요...벗 사이...명언 

Good night...Between your friends...

 

 

벗 사이

나와 벗 사이는

내가 책을 대하는 것과 같다.
하지만 그것을 발견했을 때는
언제까지나 떼어 놓지는 않지만
그것을 이용하는 일은 지극히 드물다.

- 에머슨-

안녕하세요, 찬미예수님.

Hello, Praise Jesus.

이른 새벽에 도보로 떠나시는 신부님 

이하 여러 자매님들 건강하게 잘 다녀 오세요.

구비 구비 힘이 들어도 건강을 위해서 참고 

인내하면 좋은 결실을 얻게 된다 합니다.

Even if you have the power to equip,

you will get good results if you persevere for health.

오늘의 성경 말씀을 보면 

Today's Bible says

오나시스 대 사제가 경건하게 살고 

악을 미워한 덕분에, 거룩한 도성에서는 

사람들이 완전한 평화를 누리고 

법을 철저히 지키며 살았다.

그때에는 임금들 까지도 성소를 존중하고 

최상의 선물을 보내면서 

성전을 영화롭게 보냈다.

성경 구약 마카베오 상권의 3장 1,2절의 

시몬이 반역하다 라는 말씀중에 서두 입니다.

It is a rush in the words that Simone in Chapter 3 and 2 of the

Bible Old Testament Maccabeo commercial area is rebelling.

우리의 기본은 진실되고 참된 양심이라 합니다.

Our basics are true and true conscience.

서로간의 언쟁이 난무 하다가도 하느님의 기본으로 

양심을 가진다면 우리는 진실의 마음으로 살아 가리라 합니다.

If we have a conscience as the basis of God even though we have

a dispute with each other, we should live with the heart of truth.

이제 우리는 기본을 가지고선 이중二重이 아닌 다중多衆이라 해도 

그래도 사람이 살아 가는 구비 구비 어줍잖은 양심에 

호소 해보기도 합니다.

그래서 사랑 베풀기를 밥먹듯 하는 우리네 인정스런 

양심에 그래도 하나의 바른 길로 살아 가야 하지 

않나 싶습니다.

So I think we should live on a right path to our acknowledgement

conscience that seems to be eating love.

하늘이 맑아서 푸른  청명의 날씨를 주신 우리의 하느님께 

우리는 항상 기도 하는 마음으로 경건하게 살아가기를 바래도 봅니다.

We hope that we will always live reverently with prayer to our God,

who has given us the weather of blue clarity because the sky is clear.

늘 자신이그랫듯이사는 동안에  주름 없는 탄력의 마음으로 

하루를 살아 가야만 한다고 봅니다.

I always think that I have to live a day with the spirit

of resilience without wrinkles while I live like myself.

세상이 어렵다고 하지만 자신이 바로 서지 못한다면 

항상 때묻은 오염스런 생각이 들지를 않나 싶네요

그렇게 맑은 생각으로 당신의 아픔과 기쁨이 교차하는 

우리의 생각에서 더욱 참된 사랑의 마음으로 살아가리라 합니다.

I will live with a more true love mind in our thoughts where

your pain and joy cross with such clear thoughts.

오늘도 주님 은총으로 하루를 보냅니다.

I spend the day with the grace of the Lord.

감사합니다, 건강하세요,사랑합니다. 

Thank you. Be healthy.I love you.