인사방

고장난 세월....서로를 필요...명언The years of failure...we need each other...excuse me.

수성구 2022. 6. 3. 06:53

고장난 세월....서로를 필요...명언 

The years of failure...we need each other...excuse me.

 

유월

서로를 필요

우리는 두 발처럼 두 손처럼
두 눈꺼풀처럼 아래턱과 위턱처럼
서로 도우며 살도록 만들어졌다.
사람들은 자신이 갖지 못한 것을
보완하기 위해 서로를 필요로 한다.

- M. 아우렐리우스-

안녕하세요, 찬미예수님.

Hello, Praise Jesus.

사람은 모든거 서로 이웃이 되어 줘야만이 

폭풍 성장 할수 있다고 합니다.

People say that all things need to be neighbors to grow storms.

나의 이웃, 그것은 남도 아닌 타인이라는 

말인데 나의 가까운 가족일 수도 있다고 합니다.

그래서 우리의 사랑 가운데에  모든거 자신의 

정신 성장에 많은 도움을 주고는 합니다.

오늘의 성경 말씀을 보면 

Today's Bible says

나는 그들을 거룩한 산으로 인도하고 

나에게기도하는 집에서 그들을 기쁘게 하리라.

그들의 번제물과 희생 제물들은 

나의 제단위에서 기꺼이 받아들여지니 

나의 집은 모든 민족들을 위한 

기도의 집이라 불리리라,

성경 구약 이사야서 56장 7절의 

이방인들에게 내린 약속 이라는 말씀중이었습니다.

I was saying that it was a promise made to the strangers

of the Bible Old Testament Isaiah 56:7.

사람은 산다는게 참으로 묘하기도 합니다.

그저 죽을 것 같다가도 조그만 희망이 보인다면 

벌떡 일어나 새로운 마음으로 살아가지 않나 싶습니다.

If I just think I will die, but if I see a little hope, I will rise up and live with a new heart.

그래서 사람은 항상 좋은 생각, 좋은 일에 마음을 둬야 하나 봅니다.

So people always have to think about good ideas and good things.

그렇기에 우리의 목숨도 건강도 하나의 마음 가짐이 

중요하지 않나 싶습니다.

절망의 늪에 있는 사람도 그 사람의 생각속에서의 

희망이라는 불씨를 터트려야 한다고 합니다.

The person in the swamp of despair should also

burst into the fire of hope in his thoughts.

이제는 우리가 나이가 들어 감에 눈물 앞세우지 말고 

노후에도 멋진 사람으로 등극을 해야한다고 봅니다.

Now, I think we should not put tears on the age of age,

but we should become a wonderful person in old age.

세월이 고장이 난다 하더라도 자신의 빈틈 속에서의 

나 자신을 세우는 그러한 인간미를 가져 보는 것도 

하나의 아픔이 오지 않나 싶습니다.

그러나 아픔도 성숙의 단계라고 보면서 산다는거 참으로 

미로안에서의 바로잡음을 말하지 않을수가 없다고 봅니다.

However, I think that it is inevitable to say that the pain is a stage

of maturity and that it is correct in the labyrinth.

스스로를 아껴서 자신을 너무 질책하지 말고 나날이 

좋아지는 마음으로 살아가야 하다고 봅니다.

I do not think I should save myself so much that I should

live with my heart that gets better day by day.

오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시요.

Have a good day in the Lord's grace today

감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다. 

Thank you, healthy, I love you.