인사방

사랑스런 눈물이...행복한 사람...명언Lovely tears...happy people...excuse me

수성구 2022. 6. 1. 06:55

사랑스런 눈물이...행복한 사람...명언 

Lovely tears...happy people...excuse me

 

유월의 기도

행복한 사람

자기 자신이 
해낸 것을 즐기는,
그리고 
자기 자신이 하고 있는 것을 
즐기는 사람은 행복한 사람이다.
- 괴테-

 

안녕하세요, 찬미예수님.

Hello, Praise Jesus

참 야속하게도 비님의 소식은 오늘도 없나 

봅니다.

I guess the rain is not here today.

우리가 이토록 바라건만 조금도 소식이 

없으니 애간장이 타 들어 가고는 합니다.

오늘의 성경 말씀을 보면 

Today's Bible says

"네 형제가 죄를 짓거든 꾸짖고, 

회개 하거든 용서 하여라.

그가 너에게 하루에 일곱번 죄를 짓고 

일곱번 돌아와 '회개합니다' 하면 

용서해 주어야 합니다."

성경 신약 루카복음 17장 4절의 

형제가 죄를 지으면 몇번이고 용서 하여라 라는 

말씀이었습니다.

The Bible New Testament Luca 17:4 The brothers of the brothers

were guilty of sins, and forgive them several times.

요즘 같이 밥상이 비쌀 때는 그저 간단히 먹고서 

살아야 합니다.

Nowadays, when the table is expensive, you have to eat simply.

지금 너무 가물어서 식단의 값이 엄청나게 인상이 

오르지 않았나 합니다.

그래서 우리가 자원이 풍부할 때는 마음껏 살아도 되지만 

요즘에는 "코로나"로 그리고 "가뭄"으로 그리고 "우크라이나"

로 인해서 물가가 무척 상승이 되지 않았나 싶네요.

So when we are rich in resources, we can live as much as we can, but nowadays

we have not been able to rise very much because of "corona", "cold" and "Ukraina".

그래서 우리는 잘살기 위해서는 하루 하루 기도하는 

마음으로 성실하게 살아 가야만 합니다.

그래서 우리가 성실히 살면 하느님께서도 우리를 돌아 

보시지 않을까합니다.

So if we live faithfully, God will look back at us.

산다는거 자체가 고행이라 한데 살아 가면서 너무 

힘쓰지마시고 그저 묵묵히 성실하게 산다면 반드시 

자신의 의무로서 복된 삶을 살지 않겠나 싶습니다.

Living is a deed, but if you do not try too hard and live in a quiet

and sincere life, I would not live a blessed life as your duty.

그러기에 우리는 항상 기도로서 마음 베풀어 가면서 

살아 가야 하지 않나 싶습니다.

오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시요.

Have a good day in the Lord's grace today.

감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다.

Thank you, healthy, I love you.