마음의 치유...행복한 사람...명언The healing of the mind...happy man...

마음의 치유...행복한 사람...명언 

The healing of the mind...happy man...

피아노연주모음-마음을 치우 해주는 MUSIC

 

오월의 장미

행복한 사람

-자기 자신이
해낸 것을 즐기는,
그리고 
자기 자신이 하고 있는 것을 
즐기는 사람은 
행복한 사람이다.

- 괴테-

안녕하세요, 찬미예수님.

Hello, Praise Jesus.

이제 낼 모레면 5월이 가네요.

May is coming the day after tomorrow

참 좋은 5월인데 말입니다.

5월에는 여러가지 행사가 겹겹히 쌓여져서 

우리의 희망을 불러주는 그러한 참 좋은 달이기도 합니다.

In May, various events are piled up and it is such a good month that brings our hope.

오늘의 성경 말씀을 보면 

Today's Bible says

"또 어떤 부인이 은전 열닢을 가지고 있었는데 

한잎을 잃으면,등불을 켜고 집안을 쓸며 

그것을 찾을 때까지 샅샅이 뒤지지 않겠느냐.?

그러다가 그것을 찾으면 친구들과 이웃들을 불러,

'나와 함께 기뻐해 주십시오, 잃었던 은전을 

찾았습니다.' 하고 말한다.

이와같이 회개하는 한 사람 때문에 하느님의 

천사들이 기뻐한다."

성경 신약 루카 복음 15장 8~10절까지의 

되찾은 은전의 비유 라는 말씀이었습니다.

It was a metaphor of the silver coin that was recovered

from the Bible New Testament Luca Gospel 15: 8-10.

우리는 지금 누구를 원망하고 돌아 보지 않고는 합니다.

그래서 사람이라는거 한없이 잘하다가도 조금 

시원찮다 싶으면 고개를 돌리기도 하지요.

So if you are a person, you can turn your head if you want to be a little bit cool.

내 마음에 갈등을 초래하고는 한데 우리는 살아 가면서 

잘되기도 하고 잘못되기도 합니다.

It causes conflict in my mind, but we are both good and wrong as we live.

산다는 것이 나에게 주어진 숙명이라고 한데 그 무엇도 

아닌 것이 자신의 발목을 잡지 않나 싶습니다.

우리의 우정은 잘나갈 때나 그렇지 못하더라도 

변함이 없는 사랑이 우리를 빛내주는 삶의 역활을 합니다.

Our friendship plays a role in life where love that does not

change when we go well or not shines us.

산다는 것이 참으로 아닌게 아니랍니다

모두가 거기에서 거기까지가 자신의생각속에 있다고 합니다.

우리들은 조금은 화가나고 조금은 밉다고 하지만 우리의 

모든 것은 하늘에 맡기고 나의 의지대로 살아가는게 최상의 

방법이라 합니다.

We are a little angry and a little hateful, but it is the best

way to leave everything to the sky and live according to my will.

무엇보다 소중한것이 하나 있는데 항상 "긍정"으로 살아가는 

우리의 덕목이라 합니다.

내가 조금 서운해도 타인이 미워 보여도 하느님께 모든거 봉헌하는

그러한 생각이 우리를 더욱이 정신 건강에 도움을 주고는 합니다.

Even if I am a little sad, even if others seem to hate, such a thought

of consecrating everything to God helps us to mental health.

오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시요.

Have a good day in the Lord's grace today.

감사합니다,건강하세요, 사랑합니다.

Thank you, healthy, I love you.