맑은 가난의 영혼...정직과 성실...명언A soul of clear poverty...honesty and sincerity...excuse.

 맑은 가난의 영혼...정직과 성실...명언 

A soul of clear poverty...honesty and sincerity...excuse.

심수봉 노래모음 : BEST 18곡 연속듣기

 

 

 

엄마와 딸의 한페이전 작가 설명으로 감상

 

정직과 성실

--정직과 성실을 그대의 벗으로 삼으라!
아무리 누가 그대와 친하다 하더라도
그대의 몸에서 나온 정직과 성실만큼
그대를 돕지는 못하리라.
남의 믿음을 잃었을 때에 사람은 가장 비참한 것이다.
백 권의 책보다 하나의 성실한 마음이
사람을 움직이는 힘이 더 클 것이다.

- 벤자민 프랭클린 -

안녕하세요, 찬미예수님.

Hello, Praise Jesus.

사람이 신뢰를 잃었을 때는 하늘이 

무너지는 아픔이 오곤 합니다.

When a person loses trust, the pain of the sky collapses.

그 만큼 우리의 믿음 또한 중요 하기도 합니다.

오늘의 성경 말씀을 보면 

Today's Bible says

깨어나라, 깨어 나라 

시온아 힘을 입어라 

거룩한 도성 예루살렘아.

네 영화에 옷을 입어라 

할례받지 않는 자와 부정한 자가 

다시는 너에게 들지 않으리라 

포로가 된 예루살렘아.

먼지를 털고 일어 나라.

포로가 된 딸 시온아.

너의 목에서 굴레를 벗어 버려라.

성경 구약 이사야서 52장 1,2절의 

예루살렘의 해방 이라는 말씀중이었습니다.

It was said that the liberation of Jerusalem in the Bible Old Testament Isaiah 52:1,2

우리가 살아 가는데에는 사람은 서로를 존중해주는 

믿음이 필요 하고 상대를 신뢰하는 마음 또한 

매우 중요 하다고 합니다.

In our lives, people need faith to respect each other,

and the mind to trust the other is also very important.

그래서 나의 생각이 비좁을 지라도 마음 넓게 

가지면서 우리들의삶에 영익을 도모하는 그러한 울림을 

준다고 봅니다.

살아 가면서 우리의 생각이 조금 쇠퇴 할 때도 

그러한 생각 속에서의 하루를 살아 가는게 인간의 

도리가 아닐까 합니다.

Even when our thoughts decline a little while living,

it is a human duty to live a day in such thoughts.

가끔은 하늘을 올려다 보면서 산다고 찌든 생활 속에서의 

우리 하늘은 수시로 변하고는 합니다.

Sometimes our sky in the life that lives while

looking up at the sky changes from time to time.

때로는 재색이 되다가 

때로는 푸른 하늘을 보다가 

이러한 자연에 눈물 짓는 우리의 생각이 

너무도 아름다운 시를 토해내지 않나 생각을 합니다.

I think that our thoughts that tear up these natures will not vomit too beautiful poetry.

그래서 사람과 사람의 만남이 이렇게 하늘 같이 수시로 변한다면 

난 어느새 눈가가 촉촉해지는 마음 또한 버릴수가 

없을겁니다.

So if the meeting of people and people changes like this from time to time,

I will not be able to abandon the mind that moistens my eyes.

그래서 하느님의 계시가 우리들에게 울림을 주곤 하지만 

그래도 사람과의 인정으로 늘 기도로 살아 가고는 합니다.

So God's revelations give us a ring, but we still live in prayer with recognition with people.

오늘도 주님 은총안에 좋은하루 되십시요.

Good day for the Lord's grace today.

감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다. 

Thank you, healthy, I love you.