인사방

지나친 간섭...불행한 과거...명언Excessive interference...unfortunate past...excuse

수성구 2022. 9. 17. 06:31

지나친 간섭...불행한 과거...명언

Excessive interference...unfortunate past...excuse

 

불행한 과거

-이미 바꿀 수 없는
불행한 과거는
빨리 잊도록 하자,
오히려 그것을
디딤돌로 하여
더 멀리 뛰자

~ 쇼펜하우어 ~

안녕하세요, 찬미예수님.

Hello, Praise Jesus

이제 오늘의 하늘이 열리는가 봅니다.

I think the sky of today is opening now.

맑고 고운 하늘가에 내가 살아 숨쉰다는 

그 믿음이 나의 마음에 행복을 안겨 주기도 합니다.

The belief that I live and breathe in a clear and fine sky gives happiness to my heart.

오늘의 성경 말씀을 보면 

Today's Bible says

보라, 나의 종은 성공을 거두리라.

그는 높이 올라 숭고 해지고 

더 없이 존귀해 지리라.

그의 모습이 사람 같지 않게 망가지고 

그의 자태가 인간 같지 않게 망가져 

많은 이들이 그를 보고 질겁을 하였다.

그러나 이제 그는 수 많은 민족들을 놀라게 하고 

임금들도 그 앞에서 입을 다물리니 

이제 까지 알려지지 않는 것을 그들이 보고 

들어 보지 못한 것을 깨닫기 때문이다.

성경 구약 이사야서 52장 13~15절까지의 

'주님의 종'의 넷째 노래 라는 말씀이었습니다.

It was the fourth song of 'The Lord's Bell' from the Bible Old Testament Isaiah 52: 13-15.

지금은 우리가 마음을 모아서 나라일에 도움으로 

살아 가야 하나 봅니다.

Now we must gather our hearts and live with help in Nara.

정부가 잘하니 못하니 판단 짓기 보담은 묵묵히 

우리의 일상을 추구 하고 성실히 사는게 우리의 

임무라고 합니다.

가만히 앉아서 빙글 빙글 도는 의자에 앉아서 먹물을 

뿌려주는 지식인들 보담은 자신의 일에 성심껏 삶을 

살아 가는게 나라를 도우는 길이라 합니다.

Intellectuals who sit still and sit on a spinning chair and spray ink are said

to be the way to help the country to live their lives in their own work.

자신의 열등 의식에사로 잡혀서 나라가 어쩌구 판단하는 

나쁜 심성은 버려야 하지 않나 싶습니다.

I think I should be taken by my inferiority consciousness and

abandon the bad mind that the country judge.

세월이 우리의 삶을 갉아 먹는다 하드래도 사람이라면 

조금은 자신의 비워두는 마음 안에서 예쁜 사랑의 마음 

보여 주는게 우리가 살아가는 도리라고 봅니다.

Years eat our lives. If you are a hard-haired person,

it is our duty to show a pretty love mind in your own empty mind.

이제껏 살아 가면서 상대를 꺾는 파렴치를 우리는 

경멸하고는 합니다.

기쁨조에 물들이는 현명한 지혜를 가짐으로서 

맑은 하늘에 마음 다 바쳐서 기도 하리라 생각합니다.

I think that I will pray with all my heart to the clear sky

by having wise wisdom that is stained with joy.

그래서 살아 가는 동안에 조금은 미안한 생각이 들더라도 

그의 따른 속깊은 우리들이 사랑이 푸른 초원을 누비듯이 

그렇게 맑은 생각으로 살아 가리라 합니다.

So even if you feel a little sorry while you are living, you should live with

such a clear idea as we are deeply in love with him.

오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시요.

Have a good day in the Lord's grace today.

감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다. 

Thank you, healthy, I love you.