인사방

산뜻한 하루를...오늘 할일...명언A fresh day...to-day thing...

수성구 2022. 7. 20. 07:23

산뜻한 하루를...오늘 할일...명언 

A fresh day...to-day thing...

 

잠들기전 기도

오늘 할일

오늘의 식사는

내일로 미루지 않으면서
오늘 할 일은
내일로 미루는 사람이 많다.

- C. 힐티 -

안녕하세요, 찬미예수님.

Hello, Praise Jesus.

드디어 오늘은 날씨가 개이고 말았나 보네요.

 guess the weather is finally dog today.

아직 더 많은 비가 오셔야 한다는데 그러한 

민중의 소리도 묵살하고는 오늘은 폭염이라 합니다.

It is said that more rain should come yet, but the sound of such

people is ignored and today is a heat wave.

오늘의 성경말씀을 보면 

Today's Bible says

자 내가 네 말대로 해주겠다.

이제 너에게 지혜롭고 분별하는 마음을 준다.

너 같은 사람은 네 앞에도 없었고 

너 같은 사람은 네 뒤에도 다시 나오지 

않을것이다.

또한 나는 네가 청하지 않은 것, 

곧 부와 명예도 너에게준다.

성경 구약 열왕기 3장 12,13절의 말씀중이었습니다.

The Bible was in the words of the Old Testament, Chapters 3:12,13.

우리의 삶은 반드시 서로의 아픔을 공유 하는 삶을 

살아 가지 않을까 합니다.

이제는 우리의 마음도 이 뜨거운 여름을 생각해서 

서로간의 주어진 사랑스런 우리가 되도록 기도를 합니다.

Now our hearts also pray to be the loving us that are given

to each other in consideration of this hot summer.

아직은 내가 서툴러서 사랑을 하지 못하고는 한데 

우리의 살아 가는 사명은 사랑에 목마르고 사랑에 

굶주리는 삶을 살지 말았으면 싶네요.

뜨거운 바람이불면 온 몸이 더워지곤 하는데 우리의 

영은 뜨거울수록 거룩한 마음에 생겨서 우리가 하는 

기도는 거의 기적을 부르지않나 싶어요.

When the hot wind blows, the whole body gets hot, but the hotter our spirit is,

the more holy we are, and the prayer we pray is almost miraculous.

그래서 사람을 살아 가는 것이 조금만 더 애태우는 

실정으로 살아 가고는 한데 그러한 열정으로 세상을 

조금 더 가까이 주님과 함께 하시리라 봅니다.

So I live in a situation where I live a little more and live a little more,

but I think that passion will bring the world a little closer to the Lord.

이러한 세상에 우리는좋은 만남을가지고 좋은사람으로 

살아 갔으면 합니다.

오늘도 주님은총안에 좋은하루 되십시요.

Good day for the Lordtoday.

감사합니다, 건강하세요,사랑합니다.

Thank you. Be healthy.