진실게임이란...그대의 생활...명언The truth game...your life...

진실게임이란...그대의 생활...명언 

The truth game...your life...

가슴시린 사랑의 노래 37곡

 

그대의 생활

그대의 생활은
그대 자신이 거기에
의미를 부여하려고 노력하는,
그 노력에 따라서
꼭 그만큼의 의미를 갖는다.

- 헤르만 헤세 -

안녕하세요, 찬미예수님.

Hello, Praise Jesus.

오늘도 비가 억수로 퍼붓곤 합니다.

It's raining hard today.

어제 오늘 장맛비에 몸도 마음도 움추려 드는 

우리네 마음이라 합니다.

Yesterday, today, our hearts are our hearts that are trying to shrink our body and mind.

이러한 날일수록 힘을 내어 보기도 합니다.

오늘의 성경 말씀을 보면 

Today's Bible says

당신 마음이 바라는대로 당신께 베푸시고 

당신의 모든 소망을 채워 주시기를 빕니다,

우리가 당신 구원에 환호하며 

우리 하느님의이름으로 깃발을 높이 들리니 

주님께서 당신 소원을 모두 채워 주시기를 빕니다.

성경 구약 시편 20장 5,6절의 말씀중이었습니다.

I was in the words of the Bible Old Testament Psalms 20:5,6.

사람은 너무 가까워도 안되고 너무 멀어도 안된다고 합니다.

너무 가까이 하면 상대를무시하게 되는게 인간의 

속성이라 합니다.

If you get too close, it is a human property to ignore your opponent.

자신의 교만함을 모르고 사는게 우리네 마음이랍니다.

그래서 사람은 이리 저리 부딪혀 보는 사람이 인격이 

드높이지 않나 싶습니다.

So I wonder if the person who sees the person bumping around is not very good.

마음에 겸손이 묻어 나는 사람은 항상 보면 상대를 

높이 평가를 한답니다.

근데 사람이라는건 자기의 생활이 조금 좋아지면 

그렇게자만과 교만이 넘치게 된다 합니다.

But when a person gets a little better in his life, he becomes full of pride and pride.

그렇게살아가면서 나누는 기쁨을 우리는 만들어 가야 

합니다.

나눈다는게 물질로만 나누는게 아니고 말 한마디로 

상대를녹일수 있으면 그것이 서로의 마음 나누지를 

않나 싶습니다.

If sharing is not just a matter, but if you can melt your opponent in a word of words,

I would like to share each other's hearts.

그래서 하늘이 내리는 이슬로 우리의 영적인 마음을 

적셔 준다면 그것이 하느님이 베푸신은총이라 합니다.

So if the dew of the sky soaks our spiritual hearts, it is said that God is the grace.

오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시요 

Have a good day in the Lord's grace today

감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다. 

Thank you, healthy, I love you.