희망이란?...노령을 극복하는 힘...명언Hope?...the power to overcome old age...

희망이란?...노령을 극복하는 힘...명언 

Hope?...the power to overcome old age...

박인희 노래 모음 16곡

 

노령을 극복하는 힘

주름이 생기지 않는 마음,
희망에 넘치는 친절한 마음과
늘 명랑하고 경건한 마음을
잃지 않고 꾸준히 갖는 것이야말로
노령을 극복하는 힘이다.

-토마스 베일리- 

 

안녕하세요, 찬미예수님.

Hello, Praise Jesus.

간밤에 비가 많이 왔나 보네요,

It must have been raining a lot last night

땅이 촉촉한걸 보니.

그래서 그런지 날씨는 무척 맑고 

깨끗하나 봅니다.

요즘 때아니게 선선한 날씨가 

한더위에 열을 식혀 주나 봅니다.

Nowadays, the cool weather seems to cool down in the heat.

오늘의 성경 말씀을 보면 

Today's Bible says

주님을 경외하는 이 누구인가?

그가 선택할길을 가르쳐 주시리라.

그의 영혼은 행복속에 머물고

그의 후손은 땅을 차지 하리라.

주님께서는 당신을 경외하는 이들과 사귀시고 

당신계약을 그들에게 알려 주신다.

내 발을 그물에서 빼내 주시리니 

내 눈은 언제나 주님을 향해있네 

성경 구약 시편 24장 12~15절의 말씀이었습니다.

It was the word of the Bible Old Testament Psalms 24:12-15.

이제는 여름 한복판에 와 있는거라 합니다.

Now he's in the middle of the summer.

이제 내일 모레 글피면 초복이라 합니다.

여름엔 땀을 많이 흘리니깐 우리 몸에 좋은 

보양식으로 한여름을 나게도 만든다고 봅니다.

I think that it makes a summer with a good recreational style

for our body because we sweat a lot in summer.

요즘에는 세월이 참 좋지요 

아무리 어려워도 보양식을해주나 본데 그렇게 

한 여름을 우리는 건강을 돌보아야 합니다.

No matter how difficult it is, we will have to take care of our health for the summer.

삶의 질이 이토록 높아진 것이 우리는 나라에서 

잘한다 못한다 해도 나랏군들의 노고에 진심으로 

박수를 보내곤 합니다.

The quality of life has been so high that we sincerely applaud the efforts

of the people of the country even if we do not do well in the country

또한 나랏꾼들 보다 더 위대한 사람들이 재벌 총수들이 

아닌가 합니다.

Also, the bigger people than the people are the chaebol leaders.

그분들의 보탬에 우리 서민들이 그래도 마음 편히 

살아 가고는합니다.

어려운 우리들의 시름에는 어떠 어떠한 재단에서도 

많은 도움이 있다고 봅니다.

I think there is a lot of help in any foundation in our difficult times.

그러니 나라에 뇌물 준다고 감방에 가두는 그러한 

우리가 되지 말았으면 합니다.

그분들이 있기에 우리같은 취약계층에도 밥먹고 살지 않나 싶습니다.

I want to live in vulnerable groups like us because they are there.

그래서 우리는 서로 도우고 서로 마음풀고 살아 가야 

우리나라가 잘돌아 가지 않나 싶네요.

'오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시요.

'Have a good day in the Lord's grace today, too.

감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다. 

Thank you, healthy, I love you.