인사방

마음의 빚이란?...좋은 의사...명언What debts of heart? Good doctor...excuse.

수성구 2022. 6. 24. 07:31

마음의 빚이란?...좋은 의사...명언 

What debts of heart? Good doctor...excuse.

 

좋은 의사

이 세상에서

가장 좋은 의사는
식이요법,
안정,
명랑이라는
의사이다.

- 조나단 스위프트-

안녕하세요, 찬미예수님.

Hello, Praise Jesus.

어제는 아니 새벽에 빗소리에 잠에서 

깨어 봅니다.

I wake up in the rain yesterday, not at dawn.

요란한 빗소리에 나의 마음은 탄성이 

절로 나오곤 합니다.

우리의 먹거리를 마련해주는 농부들의 얼귤에도 미소를 띄운다고 

생각을 하면 내 마음이 그지 없이 가벼워서 깃털을 날고 싶은 마음이라 합니다.

If I think that I smile at the farmers who provide our food, I want to fly feathers because my heart is light.

오늘의 성경 말씀을 보면 

Today's Bible says

"너희는 거짓 예언자들을 조심 하여라.

그들은 양의 옷 차림을 하고 너희에게 오지만 

속은 게걸든 이리들 이다.

너희는 그들이 맺은 열매를 보고 그들을 

알아 볼 수가 있다.

가시나무가 어떻게 포도나무를 거두어 들이고 

엉겅퀴에서 어떻게 무화과 나무를 거두어 들이겠느냐?

이와 같이 좋은 나무는 모두 좋은 열매를 맺고 

나쁜 나무는 나쁜 열매를 맺는다.

좋은 나무가 나쁜 열매를 맺을수 없고 

나쁜 나무가 좋은 열매를 맺을수 없다.

좋은 열매를 맺지 않는 나무는 모두 잘려 

불에 던져진다.

그러므로 너희는 그들이 맺은 열매를 보고 그들을 알아 볼수가 있다."

성경 신약 마태복음 7장 15~20절까지의 열매를 보면 나무를 안다 

라는 말씀들이었습니다.

The Bible New Testament Matthew 7: 15-20 The fruits of the fruit were said to know the tree.

어제부터오늘 새벽에는 비가 참 많이도 와주었나 봅니다.

It must have been raining a lot since yesterday at dawn today.

그래서 애가 타서 안달이 나던 나의 마음도 흡족하게 

적셔 주었나 봅니다.

So I guess I was happy to soak my heart that I was tired of the child.

산다는거 우리의 마음도 이렇게 갈증이 해소 되기도 한데 

여러날 고민에 쌓이던게 이렇게 마음 추스려 보기도 합니다.

Our hearts are so thirsty that we live, but we have been worried about it for many days.
사람이 살아 가면서 누구나 실수를 합니다.

Everyone makes mistakes as people live

그것이 크든 적든 간에 자기를 버리면서 살아 

가고는 합니다.

그러나 하늘이 존재하기에 좌절의 아픔도 다소 희망으로 

마음 풀어 준다고 합니다.

However, since the sky exists, the pain of frustration is somewhat relieved with hope

나에게 던지는 좋지 못한 비난도 나의 대한 실수로 

달가이 받아 들여야 할 것 같네요.

지나치면서 쓰라린 인상도 나의 잘못된 삶을 판단해 

주지 않나 싶습니다.

I do not think that the bitter impression of passing by will judge my wrong life.

사람이 어려운 일을 당할 때에 던지는 모든 것이 

인간의 참된 사랑이 절실이 요구되지 않나 싶습니다.

결코 아름답지 못한 일일지라도 그것이 전화 위복이 

될수 있다면 인내하면서 살아 가리라 마음 먹습니다.

Even if it is never beautiful, if it can be a phone bust, I will be patient and live.

산다는거 우리는 사랑하는 마음으로 돌아 볼수 있다면 

그것이 주님의 은총이라고 생각합니다.

오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시요.

Have a good day in the Lord's grace today.

감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다. 

Thank you, healthy, I love you.