그대는 내 사랑....넘어지는 사람...명언
You are my love...the faller...the wiser.
서예작품 감상
넘어지는 사람
실패해서 넘어지는 사람보다
자기가 먼저 항복해
넘어지는 사람이 더 많다.
그들에게 주고 싶은 것은
지혜나 돈이나 슬기가 아니고 뼈다.
흐느적거리는 몸에
굵은 뼈를 넣어주고 싶다!
- 헬리포드 --
안녕하세요, 찬미예수님.
Hello, Praise Jesus.
이른 새벽에 나는 잠이 오지를 않네요.
I can't sleep at early dawn.
무엇 때문에 잠이 오지 않나 싶어서
나의 마음속 생각을 들여다 보니
아직도 나의 사랑 앞에 새겨진 그대의
모습이 떠올라서 님그리운 나머지 밤샘을
하나 봅니다.
오늘의 성경 말씀을 보면
Today's Bible says
제 잘못을 당신께 자백하며
제 허물을 감추지 않고 말씀드렸습니다.
"주님께 저의 죄를 고백합니다."
그러자 제 허물과 잘못을
당신께서 용서해 주셨습니다.
그러므로 당신께 충실한 이들이 모두
곤경의 때에 기도 드립니다.
큰물이 닥친다 하도라도
그에게는 미치지 못하리라.
당신의 저의 피신처
곤경에서 저를 보호하시고
구원의 환호로
저를 에워쌉니다.셀라.
성경 구약 시편 32장 5~7절까지의 말씀이었습니다.
It was the word from the Bible Old Testament Psalms 32:5-7.
오늘의 우리의 마음밭에는 좋은 생각의 씨를 뿌려 봅니다.
We sprinkle good ideas on our hearts today.
그래서 그 씨앗이 자라고 성장 하면서 우리의 생각은
그 누구도 범접 할 수 없는 아름다운 나무로 자라나고는 합니다.
So as the seeds grow and grow, our thoughts grow
into beautiful trees that no one can tolerate.
세상이 혼탁하고 어지러워도 자신의 마음이 맑으면 곧게
지켜 살아 나가게 될 것입니다.
새로운 바람으로 살아 가고픈데 항상 묵은감정은
버리지를 못하고는 합니다.
I want to live with a new wind, but I can not always throw away my old feelings.
그래서 흔히들 하던 말이생각이납니다.
옛말에도 있듯이 오래된 술이 맛있고
오래된 친구가 맛깔나고
오래 묵은된장이 건강에 좋다고 합니다.
As the old saying goes, old drinks are delicious,
old friends are delicious, and old miso is good for health.
그래서 친구도 오래 사귀던 친구가 자신의 모든 허물을 덮어준다고 합니다.
So a friend who has been dating for a long time covers all his faults.
살아 가는 동안에 우리의 생각이 타인의 생각속에서 넘나들 땐
모든 것이 세상의 이치 속에서의살아 감을 생각해야 한다고 봅니다.
When our thoughts cross in the thoughts of others while we are alive,
we think that everything should be alive in the reason of the world.
밤새 꿈꾸던 나 자신의 생각이 드높이고는 한데 하루 하루
그리스도의 향기에 마음 취하고픈 날들이길 바래 봅니다.
오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시요.
Have a good day in the Lord's grace today
감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다.
Thank you, healthy, I love you.
