눈물 한방울....현재의 삶...명언
A tear...the present life...the saying
**♡ 오늘의 명언 ♡**
- ★ 현재의 삶★
인생은 현재의 연속이다.
살아야 할때는 지금밖에 없다.
인생이란 마음 속으로 그리는
미래의 삶을 사는 것이 아니다.
현재의 삶으로서
진정한 미래의 삶을 살수 있다.
- R.W. 에머슨 -
안녕하세요, 찬미예수님.
Hello, Praise Jesus
지나온 날을 회상 하면서 우리는 무엇으로
살아 온건지를 생각해 봅니다.
Recalling the day we passed, we think about what we have lived for.
살아 가는 동안에 가급적으로 타인의 눈물 한방울이
우리를 더욱 가슴 아프게 하고 그러한 삶속에서
누리는 아픔에 마음을 삭히기도 한다고 봅니다.
오늘의 성경 말씀을 보면
Today's Bible says
"눈은 몸의 등불이다.
그러므로 네 눈이 맑으면 온몸도 환하고,
네 눈이 성하지 못하면 온몸도 어두울 것이다.
그러니 네 안에 있는 빛이 어둠이면
그 어둠이 얼마나 짙겠느냐?
성경 신약 마태복음 6장 22,23절의 눈은 몸의 등불
이라는 말씀이었습니다.
The Bible New Testament Matthew 6:22,23 was the lantern of the body.
살아 가는 동안에 우리는 아마도 눈물 없이는 살아 가기가
어렵곤 하겠지요.
우리의 역사를 되돌아 보면 우린 전쟁에 아픔에 피나는
일을 치르곤 하였답니다.
Looking back on our history, we used to suffer from war.
그러한 핏 방울이 있어서 사람의 가치가 얼마나 존귀한 것인지를
알고는 합니다.
I know how honorable a person is because there are such blood drops.
그리고 전쟁후에 우리에게 남겨진 폐허가 된 가옥이나 모든 것이
우리 조상들이 이룬 땀방울로 인해서 건설이되어서 우리도
크게 일류는 못되어도 선진국에 발맞추는 성장을 이루곤 하였답니다.
그러고는 우리는 지금 펜터믹 이라는 "코로나 바이러스"로 인해서
타인의 아픔과 전염병으로 살아 가면서 애타는 심정으로
눈물 한방울을 흘리게 됩니다.
이러한 핏방울과 땀방울과 눈물방울이 우리의 역사를 만들어
가곤 합니다.
These blood drops, sweat drops and tears make our history.
살아 가면서 우리는 타인의 아픔을 가지고선 서로의 등받이가
되어 줘야 한다고 봅니다.
그래서 아픈 우리 국민의 눈물방울이 지금의 현실에 힘이
되어 주셨으면 합니다.
So I hope that the tears of our sick people will be strengthened by the present reality.
그래도 좌절하지 않고 묵묵히 살아 가는 우리의 국민들의
애환으로 우리는 다시 한반 일어 서는 것이 좋은 열매를
거두는 일이라 합니다.
오랜 역사를 자랑하는 한민족의 애환을 가지고서도
국가라는 희망아래에서 살아 가나 싶습니다.
I want to live under the hope of being a country even with the affection
of the Korean people who boast a long history.
서로가 마음 따뜻이 맞이 하는 오늘 하루도 새로히
살아 가는 우리들의 마음에도 힘이 있다고 봅니다.
절망하지 마시고 힘찬 내일을 향해서 오늘도 두손 모아서
가야만 한다고 봅니다.
Do not despair, I think I have to go to a strong tomorrow and collect my hands today.
오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시요
Have a good day in the Lord's grace today
감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다.
Thank you, healthy, I love you.
