천국문은 영광...쉬운일 어려운 일...명언
Heavenly gates are an honor...it's easy to do...
주일예배
쉬운일 어려운 일
-쉬운 일을 어려운 일처럼,
어려운 일을 쉬운 일처럼 대하라.
전자는 신뢰가 잠들지 않게,
후자는 자신감을 잃지 않기 위해서다.
- 발타사르 그라시안 -
안녕하세요, 찬미예수님.
Hello, Praise Jesus.
우리가 가야할 길은 바로 천국으로
가는 길이라고 합니다.
The way we should go is to heaven.
수많은 인생길에서 가장 고통 스럽고
가장 힘든 길이 천국으로 가는 길이라 합니다.
The most painful and hardest way to life is the way to heaven.
그래서 예수님이 이르 시기를 "너희는
멍에를 매고 나에게 배워라" 하신 말씀이 문득 생각이 납니다.
오늘의 성경 말씀을 보면
Today's Bible says
지혜로운사람은 때를 기다리며 침묵 하지만
허풍쟁이와 바보는 때를 놓친다.
말 많은 자는 혐오감을 불러 일으키고
권의를 내세우는 자는 미움을 받는다.
꾸지람을 들을 때 회개 하는 태도를
보이면 얼마나 좋은가!
그러면 일부로 죄를 짓는 일이 없으리라.
성경 구약 집회서 20장 7절과 8절의
침묵과 말 이라는 말씀중에 있습니다.
I am in the words of silence and words of the Bible Old Testament rallies 20:7 and 8.
사람이 무엇보다 중요 한건 침묵이라 합니다.
The most important thing is silence.
그러나 때로는 웅변도 좋다고 생각을 합니다.
But sometimes I think that eloquence is good
침묵으로 살다가 손해를 보는 일이 허다 하다고 한데
그래서 입을 까부리고 말을 잘하는 사람을 우리는
똑똑하다고 하지요.
근데 사람은 때론 말을 해야 할 때가 있고 하니 필요한
말을 하는게 자기를 들어 높이고는 합니다.
But sometimes people have to talk, so saying what they need raises them
진실한 사람은 침묵 가운데에서 따듯함을 내세우는데
바보는 침묵을 하면서도 때를 놓치기도 하지요.
그래서 사람사는 생활이 매우 중요한 것이 우리는
똑똑한 사람을 많이도 좋아 하지요.
다소 어벙한 사람보다도 영리한 사람을 좋아 하고는 합니다.
I like people who are smarter than people who are somewhat dumb.
그래서 우리는 조금 영리 하게 살라고 자녀들을 좋은 교육을
시키기도 합니다.
그래서 사람은 영리 하면서도 때론 침묵할줄 아는 사람을
너무도 사랑하리라 봅니다.
So people will love people who are clever but sometimes silent.
오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시오.
Have a good day in the Lord's grace today.
감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다.
Thank you, healthy, I love you.
