아픔은 뒤로 하고....역경을 경험하지 못한다면...명언If you don't experience adversity, leave the pain behind...excuse me.

아픔은 뒤로 하고....역경을 경험하지 못한다면...명언

If you don't experience adversity, leave the pain behind...excuse me.

**♡ 오늘의 명언 ♡**

★ 역경을 경험하지 못한다면★

우리 삶에 겨울이 없다면,

봄은 그토록 즐겁지 않을 것이다.

만일 우리가 때때로

역경을 경험하지 못한다면,

성공은 그토록 환영받지 못할 것이다.

- 앤 브래드 스트리트 -

 

 

안녕하세요, 찬미예수님.

Hello, Praise Jesus. 

나의 아픔이 있어서 인지 타인의 아픔을

볼 때 난 가슴이 저려 온다.

When I see the pain of others because of my pain, my heart is numb. 

자신의 생이 불행을 가진다고 하면 남의

행복에 그리도 마음음을 쓰지 않아도 될것을...

오늘의 성경 말씀을 보면

Today's Bible says 

소름 끼치는 무서운 일이

이 땅에 일어나고 있다.

예언자들은 거짓의 이름으로 예언하고

사제들은 제멋대로 다스린다.

그런데도 내 백성은 그것을 좋아 한다.

그러나 끝날에 너희는 어떻게 하겠느냐?

성경 구약 예레미아 5장 30,31절의 잘못된 길

이라는 말씀이었습니다.

It was the wrong way of the Bible Old Testament Jeremiah 5:30,31. 

오늘 부활 팔일 월요일입니다.

어저께 부활을 지냈는지 모두가 얼굴이 환하게

보이고는 합니다.

Everyone looks bright in the face of the resurrection last night. 

맨 먼저 우리 주임 신부님이 얼굴이 달덩이 같이

환하게 보이시고 우리 총구역장 에스텔씨의 모습도 오늘따라

밝게도 빛난다고 합니다.

First of all, my father seems to have a bright face like a moon,

 and the appearance of Estelle, our general manager, is bright today. 

그렇게 차겁던 강안젤라도 오늘 따라 참 푸근 하게도 보이고

우리 케롤린도 마음이 너그러워 진거 같네요.

I think that the cold Gang Angela seems to be very warm today,

 and our Caroline seems to be generous. 

그리고 우리 수녀님도 항상 그러시듯이 무척 다정하게 느껴집니다.

And my nun feels very sweet, as she always does.

ㅋㅋ 호호 이 모든거 까마귀 때문이 아닌가 합니다.

Hoho, I think all of this is because of the crow. 

제가 오늘 새벽 미사를 한다고 길을 가는데 요놈들이 그냥

나를 테스트 하는지 나의 걸음 걸음에 "까악 까악" 거리면서

나를 놀려대고는 합니다.

I go to the road to Mass at dawn today, and these guys just

 test me and make fun of me by saying "Kakka" at my step. 

아직은 잠에서 덜깬 새벽에 미사를 가는데 나의 등뒤에서 그냥 소리를

질러대고 하더랍니다.

그래서 너네들이 짖어 대는건 길조라고 하더란다

하면서 그렇게 "꺄악, 꺄악" 거리해도 난 우리 하느님 만나러 간다.

So, you guys say that barking is a good way, and even if you say

 "evil, evil", I go to see our God. 

그래서 그런지 오늘 모두가 까마기 고기들을 잡수셨는지 아니면 나의

기도 덕으로 내 눈이 밝아졌는지 모두가 환하고 세상이 환해진거

같습니다

특히 우리 주임 신부님 모습이 웬지는 알수가 없는데

얼굴이 하얘진거 같이 깔끔하게 보름들 같아 보이 신다고요

Especially, I do not know why my father is looking like a priest,

 but his face looks like a full face 

그래서 오늘은 아주 컨디션이 그리 나쁘진 않을거 같네요.

오늘시내 한번 나갈까 하는데 괜찮을거지요.

오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시요.

Have a good day in the Lord's grace today. 

감사합니다.건강하세요, 사랑합니다.

Thank you.Healthy, I love you.