다시 또 새벽미사...인생은 실험...명언
Again, the dawn mass...life is an experiment...explanatory statement.
그런게 아니었나 봅니다
인생은 실험
너무 소심하고
까다롭게 행동하지 마라,
모든 인생은 실험이다,
실험은 많이 할수록
점점 나아진다.^^
- 랠프 월도 에머슨 -운 일 어려운 일-
안녕하세요, 찬미예수님.
Hello, Praise Jesus.
이제는 낮이짧아서 새벽이 어둑 어둑 합니다.
It is now dark because the day is short.
밤이 길어서 그런지 아니면 조금 시원해서
그런지 잠이 무척 쏟아지곤 합니다.
그래도 내게 행복을주시고 희망을 주신
하느님께 기도를 해봅니다.
But I pray to God who gave me happiness and hope.
오늘의 성경 말씀을 보면
Today's Bible says
보라, 이스라엘을 지키시는 분께서는
졸지도 않으시고
잠들지도 않으신다.
주님은 너를 지켜 주시는 분
주님은 너의 그늘
네 오른쪽에 계신다.
낮에는 해도 밤에는 달도
너를 해치지 않으리라.
주님께서 모든 악에서 너를 지키시고
네 생명을 지키신다.
나거나 들거나 주님께서 너를 지키신다.
이제부터 영원히
성경 구약 시편 121장 4~8절까지의 말씀이었습니다.
It was the word from the Bible Old Testament Psalms 121 to 4 to 8
오랫만에 참으로 오랫만에 새벽 미사를 갈까 합니다.
아직은 어둑한 새벽길이지만 하느님께 경외함이
우리의 마음을 두고선 살아 가려 합니다.
It is still a dark dawn road, but the awe of God is going to live with our hearts.
그렇게 사는 사람에게는 하느님의 영광을
노래 하리라 합니다.
못내 아쉬운 마음이있거들랑은 채워주고
빈가슴에는 항상 사랑과 나눔을 실천 하리라 합니다.
I am sorry that I can not do it, and I will always
practice love and sharing in empty breasts.
가벼운 걸음이 될수 있도록 마음에 짐이 아니기를
빌어 본다고 하면서 오늘도 그리는 하느님의
실체를 마음 깊이 새기며 살아 가고자 합니다.
이제 그동안에 생각이 나를 넘어서는 아픔에
짓이겨서 살아가는 나의 생활이 나를 넘어서서
우리의 깊은 생각이 머물게합니다.
Now, my life, which is overwhelmed by the pain that my thoughts
are beyond me, goes beyond me and our deep thoughts stay.
아침이면 하느님의 감사함으로 기도를 하는
나의 가슴에는 하루를 살아가는 버팀목이 되리라 합니다.
오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시요.
Have a good day in the Lord's grace today.
감사합니다,건강하세요, 사랑합니다.
Thank you, healthy, I love you.
