고독이 밀려서...오늘 걷지 않으면...명언
I'm so alone... if I don't walk today...
오늘을 위한 기도 #shorts
오늘 걷지 않으면
힘이 드는가?
하지만 오늘 걷지 않으면
내일은 뛰어야 한다
-카를레스푸욜-
안녕하세요, 찬미예수님.
Hello, Praise Jesus
이제 밤 하늘의 별빛도 사라지고
아침의 햇살이 나에게 쏟아 내리곤 합니다.
Now the starlight of the night sky disappears and the morning sunshine pours on me.
모든 것이 이렇듯 때가 지나고 나면
으례히 흘러 가는 것이 우리들이 살아가는
일상이라고 봅니다.
I think that it is our daily life that everything flows in a manner after the time passes.
오늘의 성경 말씀을 보면
Today's Bible says
죽은 파리 하나가 향유 제조자의
기름을 악취 풍기며 썩게 한다.
작은 어리석음이 지혜와 명예보다 더 무겁다.
지혜로운 마음은 오른쪽에 있고
어리석은 마음은 왼쪽에 있다.
어리석은 자는 길을 걸으면서도 지각이 모자라서
만나는 사람에게 마다 자신을 바보라고 말한다.
성경 구약 코헬 10장 1~3절까지의 말씀이었습니다.
It was the word from the Bible Old Testament, Kohel 10:1-3.
내가 요즘 큰 고민으로 머리 아파 한다는데
내가 무슨 이승을 끊을까봐서 친구들이 밤새워
전화질을 하네요.
그러한 친구가 있다는 것도 고마웁지만 때로는
잠못자게 성가시기도 합니다.
I am grateful that I have such a friend, but sometimes I am sleepy.
그러나 난 혼자서 외로히 살아 가는 것이 고독을
실어 본다 하는데 이러한 외로움에 나의 생을 마감을
할까 두려워 해보기도 합니다.
그러나 사람은 자신이 가지는작고 커다란 자신의 몫이
자신의 삶 안에 공존 할 때 무엇 보다는 가장 큰 아픔을
초래 하나 싶습니다.
However, a person wants to cause the greatest pain
when his small and large share coexists in his life.
세상을살아 가면서 각자 나름대로의 사고방식이 있다는데
난 이길을 넌 그길을 아무 말 없이 살아 가고는 한대지요.
As you live in the world, you have your own way of thinking,
but I will win and you will live without saying anything.
산다는게 별거 아닌데도 잘 살아 보겠다는 다짐도 많이 많이
넘칠 때가 있는거 같네요.
I do not think living is a big deal, but I think there are a lot of promises to live well.
그러다 보니 살아 간다는게 자신의 의지와는 상관 없이 실수를
할 때도 있고 그렇게 살아 가는 것이 우리들의 종착지로 달려
가나 싶기도 합니다.
그래서 우리는 하느님께 기도를 하고 순종하는 일상을
생각 하면서 하루 하루 잘 견디어 살아 가면 좋겠습니다.
So we would like to live a day well while thinking
about the daily life of praying to God and obeying.
오늘도 주님 은총안에좋은 하루 되십시요.
Have a good day in the Lord's grace today
감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다.
Thank you, healthy, I love you.
