인사방

내려 놓음....희망....명언Put it down...hope...excuse

수성구 2021. 5. 7. 06:32

 내려 놓음....희망....명언

Put it down...hope...excuse

 

마스크 기도2

희망


-희망은 볼 수 없는 것을 보고,

만져질 수 없는 것을 느끼고,
불가능한 것을 이룬다.

- 헬렌 켈러 -

 

안녕하세요, 찬미예수님.

Hello, Praise Jesus. 

사람이 살아 가면서 너무 무게를 가지고

산다면 삶에 재미가 없는 거 같아요.

If a person lives with too much weight, it seems that life is not fun. 

그래서 나 자신을 내려 놓고는 대한다는데

나이 어린 이들에게는 조금 무시가 있나 봐요.

그래서 사람은 친구든 나이가 적든간에

조금 무게감을 줘야 하나 봅니다.

So, people have to give a little weight, whether they are friends or younger. 

난 나 자신을 내려 놓아야만 그게 사랑인줄 알았습니다.

I thought it was love only if I put myself down. 

오늘의 성경 말씀을 보면

Today's Bible says 

그는 즐거움과 환희의 화관을 얻고

영원한 명성을 차지 하리라.

지각없는 자들은 지혜를 터득하지 못하고

죄인들은 지혜를 알아 보지 못하리라.

지혜는 오만과 멀리 떨어져 있고

거짓말쟁이들은 지혜를 생각지도 않으리라.

죄인의 입에는 찬미가 어울리지 않으니

주님께서 보내신 것이 아니기 때문이다.

찬미는 지혜에서 나와야 하리니

주님깨서 그 찬미를 이끌어 내시리라.

성경 구약 집회서 15장 6~10절까지의 의인이 받는 보상

이라는 말씀중에 끝 부분이었습니다.

It was the end of the word "rewards received by righteous people 

from the Bible Old Testament Book 15: 6 to 10". 

사람이 살아 가면서 너무 무게를 잡고 산다면 아무 재미도 없을 겁니다.

If a person lives and lives too much weight, it will not be fun. 

그래서 우리는 누구든 간에 자신을 조금 내려 놓아야 한다구 봅니다.

근데 요즘 시대에는 그렇게 내려 놓으면 안되는걸로 생각이 듭니다.

난 요즘 뿐만이 아니라 항상 내 자신을 내려 놓고는 합니다.

근데 조금 배운이들은 그런 성격을 좋아 하고 나눔도

함께 하리라 봅니다.

However, those who have learned a little will like that personality and share it together. 

사람이 못배워서가 아니라 자신을 내려 놓을줄 아는 사람이

진정한 인격의 소유자가 아닐까 합니다

저도 제 마음을 알지 못하는데 상대가 어찌 제 마음을 이해를

해줄까요.

그래서 저도 아직은 마음의 양식이 부족한가 봅니다.

So I think I still lack the form of mind. 

모든 것을 인내하지 못하고  화도 낼줄아는 그러한 사람이 되곤 합니다.

I become such a person who can not tolerate everything and can be angry. 

난 우리 성당에 스타라고 생각해서 접근을 해보니 껍데기만

스타지 내면을 졸보라고 봅니다.

그런 사람이 무슨 성당에서 한가락 하는걸 보고는 난

조금은 조소를 던진다고 봐야지요.

이 세상에 살면서 우리는 사람을 상대 하기가 무척 어려운거 같네요.

I think it's very difficult for us to deal with people in this world. 

상대를 쉽게 생각한다면 자기가 가진 재산을 뿌리는

그러한 졸보 같은 세상이 아닐까 합니다.

재물로 판단하는 세상이 이리도 미운데 그러나 어찌 할까요.

I hate the world that judges as wealth, but what to do. 

재물로 사람을 사귀고 하는 사람들이 허다 한데요.

그러한 재물이 없으면 늙어서 외롭다고 합니다.

Without such wealth, they are said to be lonely because they are old. 

오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시요

Have a good day in the Lord's grace today 

감사합니다.건강하세요, 사랑합니다.

Thank you.Healthy, I love you.