인사방

하느님의 꽃은...신뢰...명언God's flowers...trust...excuse

수성구 2022. 3. 15. 07:33

하느님의 꽃은...신뢰...명언 

God's flowers...trust...excuse

1974년(히트가요)1.편지-어니언스2.나 그대에게 모두 드리리

봄꽃 감상

 

신뢰

--신뢰는 거울의 유리와 같다.
한 번 금이 가면
원래대로 하나가 되지 않는다.

- 앙리 프레데리크 아미엘 --

 

안녕하세요, 찬미예수님.

Hello, Praise Jesus.

이제 새벽이 지나 아침이 왔네용 

하느님의 섭리로 우리의 마음 보다 큰 사랑으로 

다가와 주는데 오늘도 우리는 무조건 감사 하다고 

인사 드리고 싶네요.

We come to God with the providence of God as a greater love than our hearts,

and today we want to say thank you unconditionally.

비록 모든게 다 이루지 못한걸 생각 할 수는 없지만 

그래도 우리의 삶에 조금 이나마 살아 가게 

해 주심에 오늘도 기도 드립니다.

오늘의 성경 말씀을 보면 

Today's Bible says

내 허무한 생각중에 나는 이 모든것을 보앗다.

의롭지만 죽어 가는 의인이 있고 

사악하지만 오래 사는 악인이 있다.

너는 너무 의롭게 되지 말고 

지나치게 지혜로이 행동 하지마라.

어찌하여 너는 너 자신을 파멸시키려 하느냐?

너는 너무 악하게 되지 말고 

바보가 되지 마라.

어찌하여 네 시간에 죽으려 하느냐?

하나를 붙잡고 있으면서 

다른 하나에서도 네 손을 떼지 않는 것이 좋다.

정녕 하느님을경외하는 이는 

그 둘다 성공을 거둔다.

지혜는 지혜로운 이를 

성안에 있는 열명의 권세가 보다 더 

힘차게 만든다.

성경 구약 코헬 7장 15~19절까지의 중용 이라는 말씀중에 서두 입니다.

It is a rush in the word "Bible Old Testament Cohel 7: 15-19".

우리의 삶에는 반드시 이웃 사랑하라고 이르는데요.

Our lives tell us to love our neighbors.

그래서 나의 생활 가운데 조금 변변치 못한것이라도 

그것으로 마음 나누기로 생각 합니다.

살아 가면서 우리의 바램은 조금 더 잘살고 싶어 하는 

마음 모두가 공통된 마음 아닐까 합니다.

Our desire to live a little better is a common mind for all of us.

그래서 우리의 신앙 안에서의 하느님께 기도 하는 것이 어쩌면 나의 생각도 

나눔을 실천하리라 봅니다.

우리는 나눔이라 한데 물질적인 것도 중요 하지만 서로의 기분을 

챙겨 주는 것도 마음 나누기가 아닌가 합니다.

We are sharing, but material is important, but it is also

sharing our minds to take care of each other's feelings.

상대의 마음 불편하게 하지 말고 서로 상처주지 않는게 마음 나누기가 

아닌가 합니다.

Do not make your opponent feel uncomfortable and do not hurt each other.

우리는 가급적으로 상대에게 마음 상하게 하지 말고 

타인의 모습을 내 마음에 그릇에 담는다고 생각하면서 자신이 담아

놓은 마음의 그릇에  좋은 사랑을 담아서 우리의 세상을 환희 

밝아 옴에 그리도 기쁨의 눈물짓곤 하나 봅니다.

그래서 하루 하루 그리스도의 향기를 내어 줌으로 하루를 

빛나는 삶에 마음을 둬야 하나 봅니다.

So I think I should put my heart on the life that shines the day

by giving out the scent of Christ every day.

오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시요.

Have a good day in the Lord's grace today.

감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다. 

Thank you, healthy, I love you.