인사방

내 안에 나를 사랑하며....인생은 실험...명언Love me in me...life is an experiment...explanatory saying.

수성구 2022. 3. 19. 06:30

내 안에 나를 사랑하며....인생은 실험...명언 

Love me in me...life is an experiment...explanatory saying.

 

문인화 감상 #현정 심은경

 

인생은 실험

---너무 소심하고
까다롭게 행동하지 마라,
모든 인생은 실험이다,
실험은 많이 할수록 점점 나아진다.^^

- 랠프 월도 에머슨 -

안녕하세요, 찬미예수님.

Hello, Praise Jesus

세상을 살아 가면서 누가 우리의 행복을 

가져 주신다면 차라리 난 그대의 

가슴에 얼굴을 묻고 싶을 겁니다.

If someone has our happiness in the world,

I would rather bury my face in your heart.

살아 가는 동안에 태양도 그 모양이 

변치 않는다 하는데 자연의 이치 만큼의 

인간의 섭리 또한 가슴을 저미는 행복에로 

살아 가지 않나 싶습니다.

오늘의 성경 말씀을 보면 

Today's Bible says

"너희는 이것들을 다 깨달았느냐?"

제자들이 "예!" 하고 대답하자 

예수님께서 그들에게 이르셨다.

"그러므로 하늘 나라의 제자가 된 

모든 율법학자는 자기 곳간에서 새것도 꺼내고 

옛것도 꺼내는 집주인과 같다."

예수님께서는 이 비유들을 다 말씀하시고 

나서 그곳을 떠나셨다.

성경 신약 마태복음 13장 51,52,53절의 

비유를 긑맺는 말씀이었습니다.

It was a metaphor for the Bible New Testament Matthew 13: 51,52,53.

세상 살아 가기가 무척 힘이 드시지요.

It's very hard to live in the world.

우리는  어릴적에는 그다지 어려움을 모르고 살다가 

나이 들어서 자신이 져야할 무게를 가짐으로 무척 

살아 가는게 어렵다고 합니다.

아무리 잘사는 사람도  다 이루지 못함에 그리도 가슴 미어지는 

아픔으로 살아 가고는 합니다.

No matter how well-living people can not achieve, I live with a heartbreaking pain.

우리들의 인생이 누가 왈가 왈부 하지 않는다 해도 

자기만의 테두리안에서의 고통도 환희도 만들어 가야 

되지 않나 싶습니다.

사람이라는거 조금은 어렵다고 한들 그러한 집의 무게 만큼이나 

빛나는 영광이 오리라 합니다.

If it is a little difficult to be a person, it is said that the glory

as shining as the weight of such a house comes.

그래서 우리는 인내, 절제, 무욕, 이 모든걸  배운다면 참다운 

진실의 사랑 만큼이나 아름다움이 묻어 나지 않을까 합니다.

우리가 새로운 환경에 들어 간다면 우선 나의 마음가짐부터 각오를 

하고 들어 가지 않나 합니다.

If we enter a new environment, I will be prepared to go into my mind first.

그래서 사람이 판단에 의해서 모든것이 주어지는 세상에 

무엇과도 바꿀수 없는 자신감으로 살아가지 않나 합니다.

오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시오.

Have a good day in the Lord's grace today.

감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다.

Thank you, healthy, I love you.