마음이 고운....아름다운 사람....명언
a hearty...beautiful person...
로맨틱 ?올드팝송모음?추억의팝송 Oldies But Goodies
아름다운 사람
--살면서 가장 아름다운 사람은
세상을 욕심없이 바라보는 마음의
눈과 맑은 샘물처럼 깨끗하고
아랫목처럼 따뜻한 가슴을
지닌 사람입니다.
- 월터 리프먼 -
안녕하세요, 찬미예수님.
Hello, Praise Jesus.
이젠 봄바람이 불어 오는데 나의 마음에도
따뜻한 봄바람이 불어 오면 좋을거 같네요.
Now the spring wind is blowing, and it would be nice if the warm spring wind blows in my heart.
어제의 차거운 바람이 나를 병들게 하고는 한데
우리들의 인생 이라는 것이 참으로 잘살아야
하겠다고 다짐을 합니다.
오늘의 성경 말씀을 보면
Today's Bible says
나는 말 하였네, "내 혀로 죄짓지 않도록 나는
내 길을 지키리라.
악인이 내 앞에 있는 동안
내 입에 재갈을 물리리라."
나는 행복에서 멀리 덜어 진채
벙어리 되어 말없이 잠자코 있었네
그러나 내 아픔이 솟구쳐 오르고
내 마음이 속에서 달아 오르며
탄식으로 울화가 치밀어
내 혀로 말하였네
성경 구약 시편 39장 1~4절까지의 말씀이었습니다.
It was the word of the Bible Old Testament Psalm 39:1-4.
나날이 앓아버린 나의 신음 속에서의 내 마음은
몸살을 하곤 합니다.
나보다도 더 젊은 사람에게서 풍기는 작은 생각이 나를
위협에 빠뜨린다고 봅니다.
I think that the small thoughts of a younger person than me threaten me.
사람은 항상 제 상대를 비슷한 사람끼리 어울려야 한다고 봅니다.
I always think that people should be with similar people.
동등하지 못한 사람의 생각이 나에게 풀러스가 되지 않고
마이너스가 되곤 합니다.
조금 더 이해 하려고 한다면 내가 너무 손해본다고 합니다.
If you want to understand a little more, I will lose too much.
손해를 본다는건 물질로만이 아니라고 봅니다.
영적으로 미약한 사람에게서 풍기는 체취는 나 자신이
이해를 하지 못하는 그러한 미련한 생각이 나를 병들게 하나 봅니다.
The smell of body odor from a spiritually weak person seems to make
me sick with such a foolish idea that I do not understand myself.
이제는 돌아서는 나의 마음이 세상에서 외치는 바람됨을 알고는 한데
봄바람에 스치는 볼이 가엽기만 합니다.
그래서 나의 가슴에 멍이들면 세상이 그리 좋아질리가 없다고 봅니다.
So I think that if I bruise my heart, the world will not get better.
아무에게도 밉지 않는 사람으로 살아 가기란 참으로 어렵다고 생각이 듭니다.
조금 더 이해하고 관용을 베풀어야 하는데 나의 좁은 생각이 나를 질책하기도 합니다.
I have to understand a little more and give tolerance, but my narrow thoughts reproach me.
밝은 생각이 요구되는 아픔에 오늘도 잠을 뒤척이면서 일어나 봅니다.
오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시오.
Have a good day in the Lord's grace today.
감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다.
Thank you, healthy, I love you.
