오늘 뵈는 그대는?...12월의 기도...명언What about you today?...December prayer...

오늘 뵈는 그대는?...12월의 기도...명언

What about you today?...December prayer...

 

Non Stop Christmas Songs Medley 2021 ⛄ Greatest Old Christmas Songs Medley 2021 - 2022

내일

--내일은 인생에서 가장 중요하다,
자정이 되면 내일은
매우 깨끗한 상태로 우리에게 다가온다,
완벽한 모습으로 우리 곁으로 와,
우리 손으로 들어온다,
내일은 우리가 어제에서
뭔가를 배웠기를 희망한다.^^

- 존 웨인 -

 

 

안녕하세요, 찬미예수님.

Hello, Praise Jesus.

이제 제법 찬바람이 불어 오나 싶네요

I'm afraid there's a pretty cold wind

그동안에는 겨울이 왔다 해도 포근 했는데 

이젠 12월을 맞이 하고는 찬바람이쌩 

하고 부는 지금은 우리의 온기를 줄수 있는 

따뜻한 마음들이 간절합니다.

오늘의 성경 말씀을 보면 

Today's Bible says

사도들이 주님께 "저희에게 믿음을 더하여 주십시오"

하고 말하였다.

그러자 주님께서 이르셨다.

"너희가 겨자씨 한알만한 믿음이라도 있으면

이 돌무화과 나무더러 '뽑혀서 바다에 심겨라'

하더라도 그것이 너희에게 복종할 것이다"

성경 신약 루카 복음 17장 5,6절의 믿음의 힘 이라는 

말씀이었습니다.

It was the power of faith in the Bible New Testament Luca Gospel 17:5,6.

우리는 살아 가면서 내일로 미루지 말아야 한다고 봅니다,

I don't think we should put it off until tomorrow,

모든 것은 오늘에 이루어야 하는데 오늘을 알차게 보내야만 

내일을 기약할 수 있다고 합니다.

어제도 내일도 아닌 오늘을 우리는 빛나는 삶을 영위해야만 합니다.

Today, not yesterday or tomorrow, we have to live a brilliant life.

지나간 과거에는 오늘을 살지 못하고 죽은 사람들 참으로 안타깝다고 생각합니다.

내일을 바라보는 우리는 미래도 오늘이 있어야만 되지 않나 싶습니다.

이제 12월을 맞이 하면서 오늘을 잘살게 하는 우리의 믿음 하나로 

그렇게 좋은 신앙 안에서의 마음 굳건히 살아 가야 한다고 봅니다.

Now, I think that we should live in such a good faith with

one of our faith that makes today live well in December.

이제 얼마후엔 달랑 한장 남은 달력을 떼어 내면 내년이라고 하는데 

올한해도 잘살아 왔는지를 우리는 돌아 보고자 합니다.

그래서 남은 한장의 달력을 보면서 이 남은 한장의 날짜에 그렇게도 

무심히 사는 동안에 하루 하루 잘사는 방법을 마무리 해야 하나 봅니다.

So I look at the calendar of the remaining one and I think I have to finish

how to live a day while I live so casually on the date of the remaining one

살아 가는게 참으로 우리는 미로같은 인생을 살아 간다고 봅니다.

그렇게 사는 동안에 그래도 믿음으로 살아 가는데 우리의 신앙으로 

타인의 기도와 나의 기도가 교차 한다면 그래도 숨쉬는 순간에 우리는 

기적 같은 선물로 살아 가리라 봅니다.

오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시오.

Have a good day in the Lord's grace today.

감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다. 

Thank you, healthy, I love you.