사랑의 정의 & 국어 문법 총정리
Justice of Love & Korean Grammar
오늘 뿐만아니라 요즘 날씨가 매우 들쑥 날쑥한다.
Not only today, but the weather is very sharp these days.
날씨가 참 묘한게 아니라내 마음이 묘한거라 본다.
다소 신경이 예민해서 그런지 사람 대하기가 두렵다.
I am afraid to treat people because they are somewhat nervous.
내가 사차원 세계에서 산다면 아무도 사람을 상대
할수가 없다.
요즘 나의 생각도 무난하게 생활을 잘하고 사는데
난 마음이 여려서 사람 대하면 잘넘어 가곤 한다.
긍정의 사람과 어울리면 나도 긍정의 사람이 되고
남을 불평하거나 뒷담화 하는 사람과 어울리면
나도 뒷담화를 한다.
If I hang out with a positive person, I become a positive person,
and if I hang out with someone who complains or talks about it, I also talk about it
그래서 난 사람을 잘사겨야 본전이고 그렇지 못하면
나의 생활이 마이너스가 된다.
때로는 난 비겁하게 소위 말해서 빈대 붙는걸 하다 보면
나 자신이 비굴해지기도 하고 그렇게 타인에 대한
매력 따윈 잊어 버리곤 한다.
Sometimes I cowardly say that when I am bedbug
, I become self-defeating and forget the charm of others.
성당을 가는데 아파트 동일 아파트를 옆으로 가는데
이제 막 꽃망울을 터트리는 장미를 보노라면 나의 마음이
이렇게 이쁘게 향기롭다고 한다.
그래서 살아 가면서 모든걸 망각하곤 한데 오늘 우리 주임 신부님의
강론이 매우 가슴에 와닿는다.
So I forget everything while I live, but today my father 's lecture is very close to my heart.
서로 사랑하라구 예수님이 명령을 하시는 것이 서로 사랑하라고 한다.
Love each other. Jesus commands each other to love each other.
그래서 난 가만히 강론을 듣고 있다가 나의 요즘 불찰이 가슴 저린다.
난 내 판단에서 이리 저리판단을 하는데 그것이 오인된 생각이라 한다.
I think that it is a misconception that I make a judgment in my judgment.
난 사람을 좋아는 했지 가슴으로 사랑을 하지는 않았던 것이다.
I liked people, but I did not love with my heart.
사랑이 없는 친구의 만남도 서로간의 갈등을 초래 한다.
내가 사람을 진정으로 사랑한다면 아무런 갈등도 없을 뿐더러
남에게 판단 받지를 않을것이다.
If I truly love people, there will be no conflict and no judgment from others.
신약 성경에도 있다.
내가 남을 심판 하면 남도 나를 심판한다고 한다.
If I judge others, others judge me.
그래서 내가 미우니 고우니 하는것이 모든게 내 마음안에
사랑이 없는거라 한다, 참 미안하게도 말이다.
So I hate that I hate it and I say that everything is not in my heart, I am sorry.
우리는 아무리 나쁜 사람도 우리의 교회 안에서의 좋은 성경 말씀을
인용해서 산다면 참으로 좋은 사람이 될것이라 한다.
We say that no matter how bad a person lives, he will be a good person
if he accepts the good Bible in our church.
나도 성당에 간다고 하는데 나의 본질은 나쁜 습성이 조금은
자릴하지 않나 싶다.
그래서 참 신앙인이 되려고 많은 노력을 하는데도 조금은
부족하고 모자란 부분이 있지를 않나 싶다.
So I would like to see that there is a little lack and lack of effort to become a true believer.
그래서 오늘 강론 하시는 우리 주이 신부님의 모습을 보면서
작은 체구에 아주 큰 사랑이 담겨져 있다고 생각을 하니
못내 내 자신이 많이 부끄러워 진다.
오늘은 아침 미사 마치고는 오늘은 우리 레지오가 성전 청소 하는 날이다.
Today, after the morning mass, today is the day our Reggio cleans the temple.
그래서 우리 레지오에서는 나혼자 밖에 없다
이리 닦고 밀대질 하고 해서 허리가 아파도 밀대질까지 했다.
I wiped it and pushed it, so I even pushed it even if my back hurts.
청소는 밀대질은 내가 학교를 졸업후에 체신청에 들어 갔는데 우리 사무실에는
여사원은 나밖에 없다
I went to the office after graduation, and I am the only woman in my office
전부 남자 직원들 사이에 난 어린 나이에 그래도 그땐 참 착했던가 보다
I am a young man among all male employees, but I was really good at that time
아침 일찌가 출근해서 청소란 밀대질을 하니 남자 직원들이
많이 거들어 준다.
그리고 공문서를 돌리는 것도 힘들다면서 남자분들이 많이 도와준거란다.
And it is hard to turn the official documents, and the men helped a lot.
근데 그 시절에는 공무원이 좋은 직장이라는 것도 몰랐다.
이제 나이가 드니 새록 새록 모든게 후회가 되곤 한다.
Now that I am old, I am regretting everything.
이제는 나의 생활도 이 처럼 후회 속에서의 나를 살리려 한다.
오늘의 복음에서는 “내가 너희를 사랑한 것처럼 너희도 서로 사랑하여라.”(12절)
In today’s gospel, “Love each other as I loved you.” (12 Sections)
이것이 당신의 계명이라고 하신다. 이웃에 대한 사랑이 있는 곳에,
하느님께 대한 사랑이 있다. 그래서 우리는 서로 사랑하라는 이 계명을 실천해야 한다.
그러면 다른 모든 계명도 지키게 될 것이다. 이 사랑의 계명 안에
모든 계명이 들어 있기 때문이다.
“내가 너희에게 명령하는 것은 이것이다. 서로 사랑하여라.”(17절)
“This is what I command you to do. Love each other.” (v. 17)
사랑은 우리가 맺어야 하는 열매이다. 우리가 열매를 맺도록
, 즉 우리가 서로 사랑하도록 그분께서 우리를 지명하셨다.
그것은 가지가 나무와 떨어지면 아무것도 할 수 없듯이,
우리가 그분과 떨어져서는 열매를 맺을 수 없다.
이 사랑은 하느님께 대한 사랑과 이웃에 대한 사랑이다.
This love is love for God and love for the neighbor.
이 두 사랑의 계명이 우리의 열매이다. 바오로 사도는
성령의 열매는 사랑이라고 하였다.
『쏠티북스::중학국어 문법 총정리』
아이가 초등 고학년이다보니 점점 국어에서 어려움을 느끼고 있는 것을
몸소 느끼고 있습니다. 이번 수능 시험에서도 국어 과목이 상대적으로
어렵게 출제가 되어서 앞으로 수능은 국어에서 당락이 좌우되지 않을까 싶네요.
책을 많이 읽었다고 하여 문법을 잘 알고 있는 것은 아닌 것 같아요.
학교에서도 국어 시험을 볼 때 서술형으로 문제가 출제가 되고 있지만,
고학년은 국어 문법 문제도 출제가 되어서 중학교까지 대비해
국어 문법을 학습하면 국어 과목 학습에 많은 도움이 되겠다 싶어
이 책을 접해서 보게 되었어요.
사실 아이도 중요하시만 제가 국어와 관련된 일을 하고 있어
이 책을 더더욱 보고 싶었고 공부를 해야 되겠다는 생각이 들었어요.
영어 문법은 중요하게 생각하면서 정작 어려운 국어 문법은
크게 신경 쓰지 않은 것 같아요. 요즘 아이들을 보면 가장 기본적인
받침 틀린 것부터 시작해 동음이어가 무엇이고 맞춤법도 틀리는
고학년도 많고, 문법과 관련된 문제들은 더더욱 어려워 하더라구요.
저도 국어 문법은 봐도봐도 헷갈리고 어렵더라구요.ㅠㅠ
<중학국어 문법 총정리>책은 중학교에서 다뤄지는 국어 문법을
한 권으로 담아 놓았는데 초등 고학년부터 활용해도 되겠더라고요.
책을 살펴보니 초등 고학년부터 국어 학습을 할 때 사전+문제집처럼
꼭 필요한 책이 아닐까 싶어요.
<중학국어 문법 총정리>는 개념 설명을 쉽게 풀어 놓았고
그것과 관련된 문제도 풀어 볼 수 있게 되어 있어요.
그래서 계획적으로 국어 공부를 하고 정해진 분량을 꾸준히
공부하고 체크할 수 있게 표도 나와 있더라구요.
<중학국어 문법 총정리> 책을 살펴 보면 맨 먼저 국어 문법에서 다뤄지는
핵심 개념들을 쉽게 설명해 놓았어요. 그냥 내용만 읽으면 지루하고
무슨 말인지 이해가 잘 되지 않을 수 있는데 다양한 삽화와 도표, 자료 등을
실어 놓아서 한눈에 살펴 보기도 좋고 설명도 친절하게 아주 잘 되어 있었어요.
예시문을 다루고 설명해 놓으니 이해가 쏙쏙 되더라구요.
그리고 문법을 학습하면서 내용에서 확실히 알아야 하는 핵심 개념들을
'국어교과서 단박정리' 코너에 표로 정리되어 있어서 한눈에 확인할 수도
있게 되어 있어요. 여기에서 팩트가 정리된 느낌이랄까?
'국어교과서 단박정리' 코너가 너무 마음에 들더라구요.ㅎㅎ
개념 학습을 하고 나면 [연습문제], [실전문제], [종합문제]등이 바로 뒤에
나와 있어요. 핵심 개념을 익히고 난 후, 바로바로 문제를 풀면서 확인하고
점검해 볼 수도 있구요 문제의 유형도 파악해 볼 수 있어요. 또 문제를
풀어 보면서 자신의 실력을 다시 한번 점검한다거나 정리해 볼 수 있어
좋은 것 같아요. 국어 문법을 설명해 놓으면서 문제 풀이도 해 볼 수 있게
구성되어 있어 <중학국어 문법 총정리> 한 권만 있어서 국어 실력을
올리는데 많은 도움을 받을 수 있지 않을까 하는 생각이 들었답니다.
품사의 개념부터 시작해 형태소는 무엇인지, 단어는 어떻게 형성되는지,
문장은 어떻게 표현하고 발음에 숨어 있는 규칙은 무엇인지, 우리말 규범에
대해서도 다루어져 있어 아이들뿐만 아니라 국어 문법에 관심이 많거나
공부하고 싶은 부모님도 함께 보시면 좋을 것 같아요.
오늘도 주님과 성모님의 은총을 하루를 보내고 있습니다.
Today, I am also spending my day in the grace of the Lord and the Virgin.
감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다.
Thank you, healthy, I love you.
