가슴이 따뜻한 날에....마음....명언On a warm day...heart...

가슴이 따뜻한 날에....마음....명언

On a warm day...heart...

주님 찬양하는 입으로

마음

주름이 생기지 않는 마음,
희망에 넘치는 친절한 마음과
늘 명랑하고 경건한 마음을
잃지 않고 꾸준히 갖는 것이야말로
노령을 극복하는 힘이다.

-토마스 베일리

 

안녕하세요, 찬미예수님.

Hello, Praise Jesus.

가슴이 따뜻한 날에 난 나의 님을 

만나려 해맑은 날을 반기려 나오곤 합니다.

On a warm day, I try to meet my lord and I come out to welcome a clear day.

사랑의 마음이 이토록 감동일진대 더 무슨 말이 

필요 하고 더 무슨 생각이 필요 하답니까?

모든거 내게 주어진 가슴이 라고 하는데 사랑으로 

살아 가면 봄도 우리안에서 머무른다고 합니다.

Everything is said to be the heart given to me, but if I live with love, spring will stay in us.

오늘의 성경 말씀을 보면 

Today's Bible says

"아버지나 어머니를 나보다 더 사랑하는 사람은 

나에게 합당하지 않다 

아들이나 딸을 나보다 더 사랑하는 사람도 나에게 

합당하지않다 

또 제 십자가를 지고 나를 따르지 않는 사람은 

나에게 합당하지 않다 

제 목숨을 얻으려는 사람은 목숨을 잃고 

나 때문에 목숨을 잃는 사람은 목숨을 

얻을 것이다."

성경 신약 마태 복음 10장 37~39절까지의 

버림과 따름 이라는 말씀이었습니다.

It was the word "discarding" from the Bible New Testament Matthew 10:37-39.

우리의 삶 안안에 좌우하는 것이 선과 악이 공존 한다고 합니다.

It is said that good and evil coexist in our life.

좀더 선하게 살면 많은 복을 가져다 주고 악이 자기에게 

존재 한다면 더 없는 실망과 좌절로 그렇게 어렵다고 봅니다.

If you live better, you will bring many blessings and if evil exists in you,

it is so difficult with more disappointment and frustration.

우리는 살아 가면서 잘사느냐, 못사느냐를 가름하게 합니다.

조금 더 잘살고 싶으면 자신을 내려 놓고 가슴 따뜻하게 

살아야 하지 않을까 합니다.

자신을 내려 놓는 다고 모든것이 떠나지는 않습니다.

Everything doesn't leave you to put yourself down.

더욱이 우리곁에 머무른 사랑이 자기의 감동으로 살아 

움직이고 하는데 우리네 인생 또한 사랑으로 살아 가리라 봅니다.

감동어린 마음으로 하루 하루 잘살아 가곤 한데 그러한 생각이 

당신의 마음을 뜨겁게 한다면 나 자신의 가슴 또한 사랑스런 

마음의 물결이 일지 않을까 합니다.

I am going to live well a day with an impressive heart, but if such an idea

makes your mind hot, my own heart will also be a wave of lovely heart.

때로는 자기의 생각이 마이너스가 된다고 슬퍼 하지만 

그러한 생각이 오히려 자기와의 분열을 가져 준다고 합니다.

오늘 그대의 따뜻한 가슴을 그리워 본다지만 그것도 

우리는 하느님의 발판으로 좋은 마음으로 살아 가리라 봅니다.

I miss your warm heart today, but I think we will live with good heart with the foothold of God.

오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시요.

Have a good day in the Lord's grace today.

감사합니다, 건강하세요.사랑합니다. 

Thank you.Be healthy.I love you.