후회만 가득....겨울이 없다면....명언I'm full of regrets...if there's no winter...

 후회만 가득....겨울이 없다면....명언

I'm full of regrets...if there's no winter...

[생활성가] 꽃_이노주사

 

시로 드리는 기도. 명절기도

겨울이 없다면

-만일 우리에게 겨울이 없다면
봄도 그토록 즐겁지 않을 것이다.
우리들이 이따금 역경을 맛보지 않는다면
성공은 그토록 환영받지 못할것 이다.

- A. 브레드 스트리드 (영국 여류 시인) -

안녕하세요, 찬미예수님.

Hello, Praise Jesus.

이젠 우리는 겨울의 잔재를 떠나서 

봄의 만남을 기다려야 하는지를 생각 합니다.

Now we think about whether we should leave the remnants of winter and wait for the meeting of spring.

조금 더 있으면 파릇 파릇 봄 내음에 살아 가리라 합니다.

오늘의성경 말씀을 보면 

The Bible says today

"너희는 좁은 문으로 들어 가라. 

멸망으로 이끄는 문은 넓고 길도 널찍하여 

그리로 들어 가는 자들이 많다 

생명으로 이끄는 문은 얼마나 좁고 또 그길은 얼마나 

비좁은지 그리로 찾아드는 이들이 적다.

성경 신약 마태 복음 7장 13,14절의 좁은 문으로 들어 가라 라는 

말씀이었습니다.

The Bible New Testament Matthew 7: 13,14 was a narrow door to go.

세상은 많이 넓고 많은 행복의 길을 우리는 살아 가려고 합니다.

The world is so wide and we want to live a lot of happiness.

우리의 만남도 우리의 사랑도 그리도 수줍은 것이기에 

산다는거 자체가 우리는 행복에로 만드는 결과라고 합니다.

Our meeting, our love, and living because we are so shy, is the result of making us happy.

살아 가는 것이 바로 우리는 하느님께 감사함으로 살아 가야 한데 

자칫 불평등으로 자신의 살을 깍아 먹지는 않는지요.

사랑이라는 것이 상대의 결점도 보환해 주고 그렇게 

미움을 떨쳐 버려야 할거 같네요.

Love is going to give back the opponent's flaws and I think I should shake off the hatred.

우리의 만남이 서로를 존중하고 서로를 믿어 주는 삶이라 봅니다.

믿어주는 사랑이 얼마나 우리 삶에 많은 비중을 가지는지 

서로의 만남으로 행복으로 살아 가리라 합니다.

How much love we believe in has a great deal of weight in our lives.

더러는 불만과 불평으로 자기의 생각을 깍아 내리곤 한데 

그런 사랑하는 마음 또한 우리의 세상에서의 희망을 

안겨 준다고 합니다.

세상은 넓고 크다고 해도 우리는 남에게 해를 끼치지 않는 

행복의 만남 또한 이루어 져야 한다고 봅니다.

Even if the world is wide and large, we should also meet happiness that does not harm others.

오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시요.

Have a good day in the Lord's grace today.

감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다. 

Thank you, healthy, I love you.