영광과 평화를....이루어지는 꿈....명언
Glory and peace...a dream that comes to this..
Merry Christmas and Happy New Year
이루어지는 꿈
--꿈은 이루어진다.
이루어질 가능성이 없었다면
애초에 자연이 우리를 꿈꾸게
하지도 않았을 것이다.
- 존 업다이크 -
안녕하세요, 찬미예수님.
Hello, Praise Jesus.
저 하늘의 영광에 다가 오고 있네요,
I'm approaching the glory of the sky,
이땅에 가득한 영광이 가득한 희망이
우리 앞에서 손짓을 합니다.
Hope full of glory in this land gestures in front of us.
이 겨울에 우리는 따뜻한 마음으로 서로를
챙겨 주고 보듬어 주는 친절과 미소가
그리운 날 가만히 두손 모아 기도를 해야 할거 같아요.
오늘의 성경 말씀을 보면
Today's Bible says
네가 나에게 돌아 온다면
역겨운 것들을 내 앞에서 치워 버리고
더 이상 방황하지 않는 다면
네가 살아 계신 주님을 두고
진실과 공정과 정의로 맹세 한다면
다른 민족들이 주님 안에서 복을 받고
주님 안에서 찬양을 받으리라
성경 구약 예레미아서 4장 1,2절의 말씀이었습니다.
It was the word of the Bible Old Testament Jeremiah 4:1,2.
지난 과거가 불행했다고 낙심하지 마세요.
Don't be discouraged that the past has been unfortunate.
사람은 살면서 불행도 겪어 보고 어려움도 겪어 봐야지 참다운 사람이
됩니다.
너무 온실 속에서만 살아 간다면 사람꼴이 주어지지 않는 답니다.
If you live only in the greenhouse too much, you will not be given a human figure.
자신이 불행 하다고 느낄 때에 비로소 자신의 마음안에는
행복으로 가는 길목이라고 합니다.
산다는건 참으로 별거 아니랍니다.
It's not a big deal to live.
이 별거 아닌 세상에서 사람을 가지고 이렇게 저렇게
평가를 하고 저울질 한다면 그 사람의 인생이 그리도
덕으로 살지를 못할거 같습니다.
우리는 지금 서로를 생각하고 서로에게 따뜻함을 부여 해야만 합니다.
We have to think about each other now and give each other warmth.
그래서 사람이 산다는건 이로서 참된 평화를 가져다 주실지 누가
안답니까?
오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시오.
Have a good day in the Lord's grace today.
감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다.
Thank you, healthy, I love you.
