나는 너를!....자기를 아는 사람....명언I'm a man of your...knowing self...

나는 너를!....자기를 아는 사람....명언 

I'm a man of your...knowing self...

김희진 사랑해

 

자기를 아는 사람

--남을 아는 사람은
지혜있는자 이지만
자기를 아는 사람은
더욱 명철한 자다.

남을 이기는자는 힘이 있는자 이지만
자기 자신을 이기는 사람은
더욱 강한 사람이다.

- 노자 - -

 

 

 

안녕하세요, 찬미예수님.

Hello, Praise Jesus.

요즘 같이 푸른 하늘을 본적이 없는 것 처럼 

파란 하늘이 무척 그리워 보고픈 마음이라 합니다.

I do not want to see the blue sky like I have never seen the blue sky like these days.

이젠 겨울이 짙어서 눈이 오시기를 바래도 보지만 

그래서 그런지 날씨가 흐렸다 개었다 합니다.

맑고 청아한 하늘이 겨울을 자랑하듯이 우리의 

마음 안에 자릴 한다고 봅니다.

I think that the clear and clear sky will be in our hearts as if it boasts winter.

오늘의 성경 말씀을 보면 

Today's Bible says

하느님 저희가 당신 궁전에서 

당신의 자애를 생각합니다.

하느님, 당신 이름처럼 

당신을 찬양하는 소리 

세상 끝까지 울려 퍼집니다.

당신의 오른 손이 의로움으로 가득합니다.

성경 구약 시편 48장 10,11절의 말슴이었습니다.

It was the word of the Bible Old Testament Psalm 48:10,11.

우리는 살아 가면서 항상 보면 상대와 말싸움도 하고는 합니다.

We always fight with each other when we live.

그런데 그러한 말싸움을 하면서도 상대에게 상처는 주지 말아야 합니다.

However, you should not hurt your opponent while fighting such a fight.

타인에게 오점을 남기는 말, 즉 타인이 상처가 되는 말이 그것이 

부메랑 되어서 자신에게돌아 오는 비수가 되기도 합니다.

그래서 침묵하는 사람이 하느님께 큰상으로 은총을 가득 받고는 합니다.

So the silent person is filled with grace as a great prize to God.

그래서 상대를 질책 하기에 앞서 자기 자신을 질책 해야만 합니다.

타인을 용서 하고 그럼으로서 믿음과 신뢰가 싹 튀우기도 합니다.

타인을 용서 하기에 앞서 하느님께 청하세요.

Ask God before you forgive others.

나 자신을 용서를 바란다고, 그러면 하느님이 우리에게 

많은 은혜를 베푸실거예요.

I wish myself forgiveness, and God will give us many graces.

타인을 도저히 용서가 안될 때에는 자기를 비우고 마음 조금은 

빈듯이 사랑과 용서와 배려, 친절을 생각해 봅니다.

오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시오, 

Have a good day in the Lord's grace today,

감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다. 

Thank you, healthy, I love you.