생일이 곧....자기를 아는 자...명언
A birthday is soon...a person who knows himself...
자기를 아는 자
-자기를 아는 자는
남을 원망하지 않고
천명을 아는 자는
하늘을 원망하지 않는다.
복은 자기에게서 싹트고
화도 자기로부터 나오는 것이다.
- 알프레드 테니슨-
안녕하세요, 찬미예수님.
Hello, Praise Jesus.
요즘 보기 흔한 꽃들의 향연이 펼쳐지고
있나 봅니다
I think there's a feast of flowers that are common these days
그래서 그런지 거리에 나가 보면 집집마다
담장 너머로 피어 있는 이쁜 꽃들에 감상에
이 마음 젖어 보기도 합니다.
오늘의 성경 말씀을 보면
Today's Bible says
죄를 짓지 않고 선만을 행하는
의로운 인간이란 이 세상에 없다.
사람들이 말하는 온갖 이야기에
네 마음을 두지 마라.
그러지 않으면 네종이 너를 저주하는 것을
듣게 되리라.
너도 다른이들을 여러번 저주 했음을
너 자신이 알고 있다.
성경 구약 코헬 7장 20~22절의 중용 이라는 말씀중에 있습니다.
It is said that the Bible Old Testament is the middle of the Bible
우리의 삶이 기적이라 한데 많은 사람들은 그것을 모르고
살아 가고는 합니다.
Our lives are miracles, but many people do not know them.
무엇보다 중요한거는 우리의 일상이 아무탈 없게 사는 것도
기적이라고 합니다.
Most importantly, it is a miracle that our daily life is not at all.
마음속에 사랑을 품고 산다면 그것도 하나의 기적이 아닐수가
없다고 봅니다.
사람의 마음안에 사랑이 피어 나는 것이 항상 긍정인 생각에서
나온다 합니다.
It is always positive that love blooms in a person's mind.
그래서 사람은 정신이 건강해야 하고 그럼으로서 긍정의 마음안에
사랑이 꽃피어 난다고 합니다.
So a person has to be healthy, and love blooms in the mind of affirmation.
때로는 사는게 힘이 들어서 부정적인 생각이 날 때도 자신의
마음을 승화 시켜서 사랑이라는 가슴을 지닌다면 그 사랑안에
우리의 생각이 좀더 밝은 미래를 꿈꾸지 않나 싶습니다.
Sometimes it is hard to live, and even when it is a negative thought, if you sublimate
your mind and have the heart of love, I would like to dream of a brighter future in that love.
그래서 사랑이 마음안에 누리던 사람은 아마도 자신의 삶
그 자체가 기적이라고 봅니다.
So the person who loves in the mind probably thinks that his life itself is a miracle.
오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시요.
Have a good day in the Lord's grace today.
감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다.
Thank you, healthy, I love you.
