인사방

가슴 설레는 아침....나이...명언A heart-wrenching morning...age...excuse

수성구 2022. 1. 16. 05:47

가슴 설레는 아침....나이...명언 

A heart-wrenching morning...age...excuse

 

나이

나이를 먹으면 곱게 늙고 싶다.
많은 좋은 것이 그러하다.
레이스, 상아, 황금,
그리고 비단은 새 것이 아니라도 좋다.

- K. 윌슨 베이커

 

안녕하세요, 찬미예수님.

Hello, Praise Jesus.

오늘도 가슴 설레는 아침을 맞이해 봅니다.

I will welcome the heartbreaking morning today.

문득 문득 지나간 첫사랑처럼 오늘 왜이리 

가슴이 설레이는 걸까요!

이러한 나의 가슴에는 보다더 높은 하늘이 있고 

넓은 바다에는 우리의 삶이 흘러 넘친다고 합니다.

These hearts have a higher sky and our lives overflow in the wide sea.

오늘의 성경 말씀을 보면 

Today's Bible says

당신의 거룩한 이들에게는 아주 큰 빛이 비쳤습니다.

저들은 그들의 모습을 보지 못하고 소리만 듣고서 

그들의 고통은 받지 않으니 행복한 

사람들이라고 하였습니다.

또 전에 학대를 받았으면서도 

지금 자기들에게 해를 끼치지 않았음을 고맙게 여기면서

그들과 사이가 좋지 않았던 것에 대하여 용서를 청하였습니다.

성경 구약 지혜서 18장 1,2절의 말씀이었습니다.

It was the word of the Bible Old Testament, 18:1,2.

우리가 사는 세상은 비록 전염병으로 고생을 한다지만 

인간미는 잃지 말았으면 합니다.

새로운 문화 새로운 발명에 마음 기울이다 보면 

자신의 세계를 망각하고 타인을 원망하는 그러한 

불미스러운 삶을 우리는 살지를 말아야 할거 같네요

New culture If we are mindful of new inventions, we should not live such

an unsavory life that forgets our world and resents others

살아 가면서 조금 아쉬운게 있다면 "친절, 미소, 배려,"

라는 아름다운 천사의 마음을 우리는 잊어 버리곤 하겠지요.

세상은 넓고 아름다운 세상이라고 합니다.

푸른 잔디도 하늘이 하얀 구름도 우리의 삶에 미치지 

않는 마음의 세계에 우리는 살아 가고는 합니다.

We live in a world of mind that does not reach our lives, neither green grass nor white clouds.

그렇게도 인간의 존엄성을 가지고 바르게 생각하고 

올바른 판단으로 살아 간다면 이 세상 한번 살아볼 

가치가 있다고 합니다.

니맘 내맘 그리 서운하게 정을 돌리지 말고 우리 서로 

화합하면서 아름다운세상을 만들어 가요.

Your mommy Do not turn your heart so sadly,

but we make a beautiful world by harmonizing each other.

그럼으로서 자신의 건강도 좋아지고 나와 이웃들의 

마음 또한 사랑이 깃들이지 않을까 하는 나의 작은 

소망이자 바램이라고 봅니다.

오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시오.

Have a good day in the Lord's grace today.

감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다. 

Thank you, healthy, I love you.