인사방

사랑과 용서....침묵의 예술....명언Love and forgiveness...silent art...excuse

수성구 2021. 11. 16. 04:43

사랑과 용서....침묵의 예술....명언 

Love and forgiveness...silent art...excuse

 

 

침묵의 예술

-우리는 침묵의 예술을 배워야 한다.
고요히 주의를 기울이며
머무는 법을 배워야 한다.
침묵은 밭을 갈고 씨앗을 뿌린 후에
새싹이 돋아나기를 기다리는
농부의 기다림과 같다.
긴 인내와 희망을 필요로 한다.

- 브라이언 피어스의 -

 

 

안녕하세요, 찬미예수님.

Hello, Praise Jesus.

이제 낙엽은 지고 추운 겨울이 다가 온듯 합니다.

Now the leaves are dead and the cold winter seems to be approaching.

하얀 눈을 연상하게 하는 12월의 달력이 아직도 

삐꿈이 보여지고 있는 우리의 마음에는 그래도

한해를 마무리 한다는 결실의 생각이 조금 아쉬운듯 

빈듯이 다가 오나도 싶네요.

오늘의 성경 말씀을 보면 

Today's Bible says

내 마음이 행복이라고  생각하는 아홉가지가 있는데 

여기에 열번째 것을 덧붙여 내 혀로 알린다.

자기 자식으로 말미암아 기뻐하는 사람과 

살아서 원수들이 망하는 것을 보는 사람은 행복하다.

지각 있는 아내와 함께 사는 사람 

혀로 죄를 짓지 않는 사람 

현명을 찾은 사람 

주의 깊게 듣는 청중에게 이야기 하는 사람은 행복하다.

지혜를 찾은 사람은 얼마나 행복한가.

그러나 주님을 경외하는 이보다 위대한 이는 없다.

성경 구약 집회서 25장 7~10절까지의 좋은 남편과 나쁜 남편 이라는 

말씀중에 있습니다.

I am in the words of a good husband and a bad husband

from the Bible Old Testament rally to 25:7-10.

우리는 지금 한해를 되돌아 보는 시기에 다가 오고 있습니다.

아직은 11월이지만 이제 며칠 뒤에는 12월이라는 종착역을 

달리곤 합니다.

살아 오면서 남에게 나쁘게하지나 않았는지 산다는거

참으로 어이상실한다고 봅니다.

나의 생각은 이게 아닌데 하면서 후회 같은거는 없나요?

Is there any regrets that I think this is not the case?

우리의 바램은 누구나가 행복하게 살아 가고 싶기도 합니다.

그러나 돈의 노예가 되어서  남에게 부담을 주지나 않았는지 

산다는거 참으로 알수 없는 일이기도 합니다.

그러나 사랑과 용서가 있는한 우리는 외롭지가 않은듯 합니다.

But as long as we have love and forgiveness, we seem not to be lonely.

이제껏 살아 오면서 자기들의 삶에 비리가 있었더래도 우리는 

과감히 용서를 해야만 할거 같아요.

이제 대선을 앞두고선 자기들의 과오 보담은 앞으로의 미래에 

착한 행실이 엿보인다면 우리는 용서가 필요 하지 않나 싶어요.

Now, in the run-up to the presidential election,

if their mistakes are seen in the future, we need forgiveness.

누구나 산다는거 죄악에서 파묻혀 산다고 봅니다.

과연 나자신을 돌아 볼 때 얼만큼의 정직으로 살아 왔나늘 생각해 봅니다.

When I look back on myself, I think about how honest I have been.

친구한데 나쁜 말과 행동으로 가슴 아프게 하지나 않았는지를 

우리는 자신의 과오는 까맣게 잊고 남을 비판 하기도 합니다.

이제 대선에 나서는 분들은 자기들의 과오가 부끄러움에 모든거 잊고 

살아 보려는 마음들이 참 고맙네요.

그래서 우리는 지금 아주 신증하게 선택을 해야 하나 봅니다.

So we have to make a very new choice now.

주님의 사랑에 우리는 용서라는 생각이 세상을 아름답게 

가꾸어 나간다고 합니다.

오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시오.

Have a good day in the Lord's grace today.

감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다. 

Thank you, healthy, I love you.