그대의 비천함을 사랑하라

그대의 비천함을 사랑하라

그대의 비천함을 사랑하라

 

나는 그대에게

그대의 비천함을 사랑하라고 말합니다.

그 말의 뜻은 이러합니다.

 

만일 그대가

불확실하고 안타까운 상황에서도

겸손하고, 온화하고, 사랑스럽고,

확신있고, 불안해하지 않고

번민하지 않으며,

이 모든 것에 방해받지 않는다면,

 

또 비록 행복한 마음으로는 아니나,

정직하고 항구하게 전심으로

십자가를 포옹하고,

그 불확실성 안에 머무른다면

그대는 그대의 비천함을

사랑하는 것입니다.

 

결국 비천함은 무엇입니까?

불확실성과 무력함이 아니겠습니까?

 

- 오상의 성 비오 -