아름다움이란?....시작....명언Beauty?...start...excuse.

아름다움이란?....시작....명언 

Beauty?...start...excuse.

7080 추억의 노래모음, 70~80년대 가슴뭉클한 추억의 노래모

 

 

 

시작

--시작하기 위해
위대해질 필요는 없지만
위대해지려면
시작부터 해야 한다.

-레스 브라운-

 

 

안녕하세요, 찬미예수님.

Hello, Praise Jesus.

아름다움이라는 것은 외모 뿐만이 아니고 

내면도 함께 아름다워야 한다고 합니다.

Beauty is not only about appearance, but also about the inside.

내면이 아름다운 사람이 외모까지 곁들여 

아름다워 진다고 봅니다.

그러기에 우리는 성실하고 참 진실로 내면을 

가꾸다 보면 자연히 외모도 좋아 지리라 합니다.

So we are sincere and true, and if we look inside,

we will naturally look good.

오늘의 성경 말씀을 보면 

Today's Bible says

허위와 거짓말을 제게서 멀리 하여 주십시오.

저를 가난하게도 부유하게도 하지 마시고 

저에게 정해진 양식만 허락해 주십시요.

그러지 않으시면 제가 배부른 뒤에 불신자가 되어 

"주님이 누구냐.? 하고 말하게 될것입니다.

아니면 가난하게 되어 도둑질하고 

저의 하느님 이름을 더럽히게 될것입니다.

성경 구약 잠언 30장 8,9절의 말씀이었습니다. 

It was the word of the Bible Old Testament Proverbs 30:8,9.

사람이 살아 가면서 자기만족을 위해서 목적을 

이루려는 삶이 있습니다.

There is a life in which people live and aim for self-satisfaction

타인의 뜻과는 무관하게 자신만의 만족을 채우려고 

그렇게 살갑게 구는 것 같습니다.

그러나 사람은 자기만의 개성이 있고 자기를 버리지 

않는 자존감이 강하다고 봐야지요.

But people have their own personality and have a strong

self-esteem that does not abandon them.

아무리 허접한 인생이라도 자신이 생각하는 매력을 

지켜 나가야 된다고 봅니다.

우리 사람은 누구나 가치가 있고 자기에게 오는 무리 속에서의

자신을 내어 주기가 안타까운 거라 합니다.

Everyone is worth it and it is unfortunate to give

ourselves in the crowd that comes to you.

아무리 보잘거 없는 인생도 다 자기를 생각하는 그러한

가치 있는 생을 살아 가지 않나 싶습니다.

그러니 사람을 함부로 생각하지 말고 타인도 자기 나름의

판단이 있다고 봅니다.

So do not think about people, but others think

that they have their own judgment.

항상 하느님의 자녀다운 인생을 살고 신앙인다운 생각으로 

살아 가시기를 바랍니다.

오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시요.

Have a good day in the Lord's grace today.

감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다. 

Thank you, healthy, I love you.