때문에, 덕분에....말 조심...명언Because, thanks to you, watch your words...

때문에, 덕분에....말 조심...명언

Because, thanks to you, watch your words... 

6070 7080 가을 노래모음 NO.2 가을은 참 예쁘다/이연실/김범룡/한경애

말 조심

- 모든 재앙은 입으로 부터 나온다.
그렇기 때문에 함부로 입을 놀리거나
듣기 싫어하는 말을 하지 말라.
맹렬한 불길이 집을 태워 버리듯,
말을 조심하지 않으면
결국 그것이 불길이 되어
내 몸을 태우게 된다.

- 명심보감 -

안녕하세요, 찬미예수님.

Hello, Praise Jesus. 

이제 오늘이 시월의 마지막날이라 합니다.

Now, today is the last day of the month. 

단풍이 아주 고운 시월은 그렇게 지다 피다를

하면서 낙엽되어서 우리들 곁을 떠나지 않나 싶네요.

오늘의 성경 말씀을 보면

Today's Bible says 

말을 많이한다고 대답 없이 넘어 갈수 있으며

말을 잘한다고 의롭다 할 수 있으리오

자네의 수다스러운 말이 사람들을 침묵 할 수 있나?

자네가 조롱 하는데 아무도 핀찬하지 않을수 있나?

자네는 "저의 신조는 순수하고 저는 당신의 눈에

결백합니다"

하네만 제발 하느님께서 말씀하시고

자네를 거슬러 당신 입술을 여시어 자네에게

지혜의 비밀을 알려 주신다면

깨달음에는 양면이 있는 법이라네.

하느님께서 자네 죄를 조금이나마 잊기로

하셨음을 알기나 하게.

성경 구약 욥 11장 2~6절까지의 초파르의 첫째 담론 이라는

말씀이었습니다.

It was the first discourse of the Chopar from the Bible Old Testament to 11:2-6. 

우리는 이제 이 가을이 그렇게도 우리 마음을 묻어 버리곤 합니다.

가을 사랑, 이 얼마나 아름다운지요!

Autumn Love, How Beautiful! 

그래서 우리에게 지나가는 가을에는 좀더 애틋하고 사랑스런

몸 놀림이 주어져야 한다고 봅니다.

이제는 사는데 여유가 중요 한게 아니고 마음의 여유를 누려 봄직도 합니다.

Now, it is not important to live, but to enjoy the leisure of the mind and to spring. 

살아 가면서 우리는 무엇에 쫒기고 살아 갑니까?

오로지 물질에만 눈이 어두워서 자신의 몸이 망가지는 것도 모르고

그렇게 사는게 우리네 인생이 아닌가 합니다.

조금 마음을 잡아서 살아 간다면 아름다운 경치도 아름다운

우리네 인생론도 펼치기도 하지요.

If you live a little bit, you can have a beautiful view and a beautiful life.

나중에 라고 하는 동안에 우리는 늙어 가고는 합니다.

후회되지 않는 삶을 살기 위해서는 지금이 중요 하다고 봅니다.

I think it is important to live a life that is not regretted. 

그래서 우리는 마음을 풀고선 살아 가면서 등허리가

휘어지는 조상들의 아픔에 그리도 눈물이 난다고 봅니다.

이제 우리에게는 사는데 여유로운 마음들로서 살아 가면서

가진거 조금은 쉬어 보는 것도 미덕이라고 합니다.

Now, it is a virtue to take a little rest as we live as a relaxed mind to live. 

그래서 조금 아쉬운 마음 없이 이 시월에 그리도 이쁘게 물드는

단풍을 누려 봄직도 합니다.

오늘도 주님 은총안에 좋은 하루 되십시오

Have a good day in the Lord's grace today, too 

감사합니다, 건강하세요, 사랑합니다.

Thank you, healthy, I love you.