그 문은 좁습니다

그 문은 좁습니다

영혼이

고통에다 위로와 열망을 두지 않거나

또는 여러 겹으로 된

고통의 숲 속을 거치지 않고서는,

 

여러 겹으로 된 하느님의 보화의 울창함과

지혜에 결코 이르지 못함을,

우리가 단 한 번

결정적으로 깨달았으면 합니다.

 

또한 신적 지혜를 참으로 갈망하는 영혼은

거기에 다다르기 위해

십자가의 숲 속에서 고통받는 것을

원해야 함을 깨달았으면 합니다.

 

하느님 보화의 지혜에 들어가게 하는

문은, 십자가라는 문입니다.

그 문은 좁습니다.

 

그것을 통해서 들어가고 싶은 이들은

적지만, 그것을 통해서 다다를 수 있는

행복을 바라는 이들은 많습니다.

 

- 십자가의 성 요한 -