커다란 충실

커다란 충실

나날의 일에 있어,

다시 없이 충실하십시오.

 

세심(細心)에 떨어지지 말고,

마음을 평안하게 간직하십시오.

 

하루 중 자주 하느님의 뜻에 대해서,

유순(柔順)과, 위탁의 정신을 발하십시오.

 

그대에게 필요한 것은,

무엇보다도 커다란 충실입니다.

 

그렇다고 그 때문에 꼬치꼬치 따져

번민하거나 세심에 떨어져서는 안됩니다.

 

사람은 하느님의 자녀가 되면 될수록,

하느님 자녀로서의 거룩한 자유를

즐길 수 있기 때문입니다.

 

- 성 골롬바 마르미옹 -